id_tn_l3/ezk/17/05.md

19 lines
653 B
Markdown
Raw Normal View History

2019-01-21 08:28:31 +00:00
# Informasi Umum:
Ini adalah lanjutan dari perumpamaan tentang elang.
# Ia mengambil
Kata "ia" adalah elang dalam perumpamaan itu.
# tanah yang subur
"tanah yang baik."
# Ia meletakkannya di tepi air yang berlimpah-limpah
"Elang itu menanam benih di tempat yang terdapat air berlimpah."
# menatanya seperti pohon gandarusa
2019-11-26 04:13:57 +00:00
Pohon gandarusa tumbuh di tempat yang terdapat air berlimpah. Elang itu menanam benih seperti pohon gandarusa, ini berarti elang itu di tempat yang terdapat air berlimpah. Terjemahan lain: "Dan menanam benih seperti seseorang yang menanam pohon gandarusa dekat air." (Lihat: [[rc://id/ta/man/translate/figs-explicit]])