forked from chrisjarka/id_tn_l3
See in Reader
18 lines
779 B
Markdown
18 lines
779 B
Markdown
|
### 1 Korintus 14:29-30
|
||
|
|
|
||
|
|
# Biarkan dua atau tiga orang nabi berbicara
|
||
|
|
|
||
|
|
Maksud yang memungkinkan 1) hanya dua atau tiga orang nabi yang berbicara dalam satu pertemuan atau 2) hanya dua atau tiga orang nabi yang mengambil bagian untuk berbicara pada satu waktu yang sama.
|
||
|
|
|
||
|
|
# untuk apa berbicara
|
||
|
|
|
||
|
|
Ini bisa dinyatakan dalam bentuk aktif. AT: "untuk apa mereka berbicara" (Lihat: [[rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive]])
|
||
|
|
|
||
|
|
# jika pernyataan dibuat untuk orang
|
||
|
|
|
||
|
|
Ini bisa dinyatakan dalam bentuk aktif. AT: "Jika Allah memberikan seseorang pernyataan" (Lihat: [[rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive]] dan [[rc://en/ta/man/translate/figs-explicit]])
|
||
|
|
|
||
|
|
# Kata-kata Terjemahan
|
||
|
|
|
||
|
|
* [[rc://en/tw/dict/bible/kt/prophet]]
|
||
|
|
* [[rc://en/tw/dict/bible/other/discernment]]
|