id_tn_l3/psa/27/06.md

3 lines
469 B
Markdown
Raw Normal View History

2019-01-21 08:28:31 +00:00
# kepalaku akan terangkat atas musuh-musuhku
2019-11-26 04:13:57 +00:00
Ini mengacu pada si penulis mendapatkan kebanggaan atau kehormatan ketika dia mengalahkan musuh-musuhnya. Ini bisa dinyatakan dalam bentuk aktif. Terjemahan lain: "orang-orang akan menghormati aku ketika aku menang melawan musuhku." atau "Allah akan memuliakan aku dengan memampukan aku untuk mengalahkan musuh-musuhku" (Lihat: [[rc://id/ta/man/translate/figs-metonymy]] dan [[rc://id/ta/man/translate/figs-activepassive]])