id_tn_l3/ezk/36/13.md

# Informasi Umum :

Melanjutkan pesan TUHAN kepada gunung-gunung Israel. Pesan ini diartikan untuk umat Israel.

## mereka berkata kepadamu   

"bangsa lain mengatakannya kepada engkau gunung-gunung"

# Kamu adalah pemangsa manusia 

Tidak cukup makanan yang tumbuh di Israel sehingga dikatakan orang-orang itu mati seolah-olah memangsa manusia. Terjemahan lain : "Engkau menyebabkan banyak orang meninggal" (Lihat : [[rc://id/ta/man/translate/figs-metaphor]])

## membuat bangsamu kehilangan anak-anak  

 "engkau menyebabkan anak-anak manusia mati"