id_tn_l3/1sa/03/17.md

# Perkataan yang disampaikanNya kepadamu

"Firman yang diberikan oleh TUHAN"

# Semoga Tuhan melakukannya juga padamu, bahkan lebih

Ungkapan ini menekankan betapa seriusnya Eli. Terjemahan lain :'Tuhan menghukummu seperti Dia akan menghukum aku, bahkan lebih'. (lihat: [[rc://id/ta/man/translate/figs-idiom]])
added L3 translation 2019-01-21 08:28:31 +00:00			`# Perkataan yang disampaikanNya kepadamu`

			`"Firman yang diberikan oleh TUHAN"`

			`# Semoga Tuhan melakukannya juga padamu, bahkan lebih`

automated cleanup steps 2019-11-26 04:13:57 +00:00			`Ungkapan ini menekankan betapa seriusnya Eli. Terjemahan lain :'Tuhan menghukummu seperti Dia akan menghukum aku, bahkan lebih'. (lihat: [[rc://id/ta/man/translate/figs-idiom]])`