ha_2ki_tn_l3/08/20.txt

26 lines
819 B
Plaintext

[
{
"title": "Idom ta tayar wa",
"body": "\"Edom sun yi tawaye\""
},
{
"title": "hannun Yahweh",
"body": "A nan \"Hannu\" na nuna ikon Yahuda, da ''Yodan'' na nufin sarkin Yahuda. AT: \"ikon sarkin Yahuda\" (Duba: metonymy/metonymy)"
},
{
"title": "suka sa sarki bisan su",
"body": "\"sun zaɓi sarakuna su mulkesu\""
},
{
"title": "Yahoram ya tsallake shi",
"body": "abin da \"tsallake\" za a iya bayyana. AT: \"sai Yehoram ya tsallake layin abukan gaba\" (Duba: figs_explicit/assumed Knowledge da implicit Information)"
},
{
"title": "Sai ya tashi da duhu ",
"body": "\"sai, da duhu, ya tashi\""
},
{
"title": "ya tashi",
"body": "A nan kalmar \"shi\" na nufin Yehoram da na nufin shi da kansa da shugabanninsa. AT: \"shi da shugabanninsa\" (Duba: figs_synecdoche/Synecdoche)"
}
]