diff --git a/21/01.txt b/21/01.txt index 159acfc..90b450b 100644 --- a/21/01.txt +++ b/21/01.txt @@ -13,6 +13,6 @@ }, { "title": "ya sake ginin wuraren bisa da Hezekiya mahaifinsa ya rurrushe", - "body": "Da Manasse ya umarci ma'aikatansa su yi masa ginin. AT: \"ya sake gina masujadai a ciki ... ya gina bagadai don Ba'al, ya yi sandan Ashtora\" ko \"ya sa ma'aikatansa su sake gina masujadai ... ya sa su gina wa\nbagadai don Ba'al, sun yi Ashtarot " + "body": "Da Manasse ya umarci ma'aikatansa su yi masa ginin. AT: \"ya sake gina masujadai a ciki ... ya gina bagadai don Ba'al, ya yi sandan Ashtora\" ko \"ya sa ma'aikatansa su sake gina masujadai ... ya sa su gina wa bagadai don Ba'al, sun yi sandan Ashtora\" ( Duba: figs_metonymy)" } ] \ No newline at end of file diff --git a/21/04.txt b/21/04.txt index e78b8e2..5df4c86 100644 --- a/21/04.txt +++ b/21/04.txt @@ -1,11 +1,11 @@ [ { - "title": "Muhimin bayani", - "body": "cigaba da labarin mulkin sarki Manassa" + "title": "Muhimmin Bayani:", + "body": "Labarin mulkin Sarki Manasse ya ci gaba." }, { "title": "A Yerusalem ne sunana zai kasance har abada", - "body": " Sunnan misali ne na mutumin. AT: \"A Yerusalem ne sunana zai kasance har abada\" (Duba: figs_metonymy)" + "body": " Sunan alama ce ta mutum. Watau fassarar: \"Urushalima ita ce ta har abada zan\nsanar da ni\" Sunnan misali ne na mutumin. AT: \"A Yerusalem ne sunana zai kasance har abada\" (Duba: figs_metonymy)" }, { "title": "Ya gina bagadi domin dukkan taurarin sammai a filayen ciki biyu da ke gidanYahweh.", diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 5817df6..4ba7faf 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -316,6 +316,7 @@ "20-16", "20-19", "21-title", + "21-01", "22-title", "22-01", "22-03",