diff --git a/01/17.txt b/01/17.txt index 9455c6d..2fbb83c 100644 --- a/01/17.txt +++ b/01/17.txt @@ -5,10 +5,10 @@ }, { "title": "a shekara ta biyu ta Yehoram ɗan Yehoshafat sarkin Yahuda", - "body": "Wannan ya nuna lokacin da Yehoram ya fara mulkida ya nuna loƙutan da sarkin Yahuda ya yi mulki. AT: \"a shekara ta biyu ta Yehoram ɗan Yehoshafat yake sarautar Yahuda\" (Duba: figs_explicit da translate_nominal))" + "body": "Wannan ya nuna lokacin da Yehoram ya fara mulkida ya nuna loƙutan da sarkin Yahuda ya yi mulki. AT: \"a shekara ta biyu ta Yehoram ɗan Yehoshafat yake sarautar Yahuda\" (Duba: figs_explicit da translate_nominal)" }, { "title": "ba su na a rubuce ba ... Isra'ila", - "body": "Wanna tambaya mara buƙatar amsa za a iya sa ta kamar sanarwa. AT: \"an rubuta su ... Isra'ila.\" (Duba: figs_rquestion)" + "body": "Za a iya wanna tambaya azaman wata sanarwa ko a ckin tsari mai aiki. AT: \"an rubuta su ... Isra'ila.\" (Duba: figs_rquestion da figs_activepassive)" } ] \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 805adef..b1ec29c 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -49,6 +49,7 @@ "01-11", "01-13", "01-15", + "01-17", "02-title", "02-01", "02-03",