From 38477eda997144761a9d07a46b75e052c86d1996 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: rachelua Date: Sun, 20 Sep 2020 11:17:15 +0100 Subject: [PATCH] Sun Sep 20 2020 11:17:15 GMT+0100 (W. Central Africa Standard Time) --- 23/01.txt | 2 +- 23/03.txt | 2 +- manifest.json | 1 + 3 files changed, 3 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/23/01.txt b/23/01.txt index d44a9a7..02516e0 100644 --- a/23/01.txt +++ b/23/01.txt @@ -13,6 +13,6 @@ }, { "title": "da aka samu ", - "body": "A cikin 2 Sarakuna 22: 8 ya faɗi cewa Hilkiya ya sami littafin.\nAna iya fassara wannan cikin tsari mai aiki. Wani fassarar: \"da Hilkiya ya samo\"\nko \"abin da suka samo\" ana iya fassara wannan a cikin tsari mai aiki.AT: \" wanda Hilkiya ya samu\" duba (22:8) \"wanda suka samu\" (Duba: figs_activepassive)" + "body": "A cikin 2 Sarakuna 22: 8 ya faɗi cewa Hilkiya ya sami littafin. Ana iya fassara wannan cikin tsari mai aiki. AT: \"da Hilkiya ya samu\" ko \"abin da suka samu\" (Duba: figs_activepassive)" } ] \ No newline at end of file diff --git a/23/03.txt b/23/03.txt index 1048a8e..0b8f0ac 100644 --- a/23/03.txt +++ b/23/03.txt @@ -1,7 +1,7 @@ [ { "title": "zai bi Yahweh", - "body": " yadda mutum yake rayuwa ana iya bayana shi kamar hanyoyinsa da \" yi tafiya a bayan wani \"wani\" kwantanci ne na bin sawun wani ko kukma yin abin da wani yayi. AT: \" yi rayuwa na biyaya ga Yahweh\" (Duba: figs_metaphor da figs_metonymy" + "body": "Ana magana da hanyar da mutum yake rayuwa kamar wanda yake tafiya akan hanyar, da kuma \"bin mutum\" wani ma'anar ne don aikata abinda wancan mutumin yayi ko yana son wasu suyi. Maimaita fassarar: \"yin biyayya ga\nUbangiji\" yadda mutum yake rayuwa ana iya bayana shi kamar hanyoyinsa da \" yi tafiya a bayan wani \"wani\" kwantanci ne na bin sawun wani ko kukma yin abin da wani yayi. AT: \" yi rayuwa na biyaya ga Yahweh\" (Duba: figs_metaphor da figs_metonymy" }, { "title": "dokokinsa, da ummurnansa da farillansa", diff --git a/manifest.json b/manifest.json index e3b5933..c04ad21 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -335,6 +335,7 @@ "22-17", "22-20", "23-title", + "23-01", "23-12", "23-15", "23-17",