From 292288e03c4ba921c7f5d623ecf064461363fbd4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: rachelua Date: Sun, 20 Sep 2020 13:39:02 +0100 Subject: [PATCH] Sun Sep 20 2020 13:36:45 GMT+0100 (W. Central Africa Standard Time) --- 24/08.txt | 4 ++-- manifest.json | 1 + 2 files changed, 3 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/24/08.txt b/24/08.txt index a8973cd..20b2732 100644 --- a/24/08.txt +++ b/24/08.txt @@ -9,10 +9,10 @@ }, { "title": "Ya yi aikin mugunta a gaban Yahweh", - "body": "Gaban Yahweh yana wakiltar hukuncin Yahweh ko tantancewa. Duba yadda kuka fassara wannan a cikin [2 Sarakuna 3: 2] (../ 03 / 02.md). Maimaita\nfassarar: \"abin da ke mugunta cikin hukuncin Yahweh\" ko \"abin da Yahweh ya\nɗauka mugunta ne\" ana iya fassra wannan wannan kalmar \"mugunta\" a matsayin dangin jumla \"abin da...mugunta . a gaban Yahweh ya dangan ne game da yadda ya zartas da wani abu. duba zaka ka fassara wanna a cikin 3:1. AT: Ya yi ayukan mugunta a gaban Yahweh\"ko yayi abubuwanda Yahweh yana dubansa a matsayin mugunta\" (Duba: figs_nominaladj and figs_metaphor)" + "body": "Gaban Yahweh yana wakiltar hukuncin Yahweh ko tantancewa. Duba yadda zaka fassara wannan a cikin 2 Sarakuna 3: 2. AT: \"abin da ke mugunta cikin hukuncin Yahweh\" ko \"abin da Yahweh ya ɗauka mugunta ne\" (Duba: figs_metaphor)" }, { "title": "ya yi dukkan abubuwan da mahaifinsa ya yi", - "body": "wannan haɓakawa ne \" AT: \"ya yi dukkan zunnuban da mahaifinsa ya yi\"(Duba: figs_hyperbole)" + "body": "Anan \"dukka\" asalinsu ne. Yana nufin yayi irin zunubin da mahaifinsa yayi. AT: \"ya aikata irin zunuban da mahaifinsa ya yi\" (Duba: figs_hyperbole)" } ] \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 86846d7..82ff476 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -357,6 +357,7 @@ "24-03", "24-05", "24-07", + "24-08", "24-15", "24-18", "25-title",