From 1cd16022b15782e0c90c113c21df6c9c53996ace Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: rachelua Date: Fri, 18 Sep 2020 12:09:57 +0100 Subject: [PATCH] Fri Sep 18 2020 12:09:56 GMT+0100 (W. Central Africa Standard Time) --- 14/11.txt | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/14/11.txt b/14/11.txt index ff70441..85da332 100644 --- a/14/11.txt +++ b/14/11.txt @@ -1,11 +1,11 @@ [ { "title": "Amma Amaziya bai saurara ba", - "body": " \"saurara\" anan na nufin biyaya da gargadin . AT: Amma Amaziya bai yi biyaya ba da gargadin Yohoash ba\" (See: figs_metonymy)" + "body": "Anan \"saurare\" yana nufin yin biyayya ga gargaɗin. AT: \"Duk da haka, Amaziya bai yi biyayya da gargaɗin Yehoash ba\" (Duba: figs_metonymy)" }, { "title": "Yehoash sarkin Isra'ila ya kai hari kuma shi da Amaziya sarkin Yahuda sun sadu da juna ido da ido ", - "body": "sojojin wadanna sarakunan sun sadu a fillin yaƙi.AT: (Yehoash sarkin Isra'ila ya kai hari kuma shi da Amaziya sarkin Yahuda sun sadu da juna ido da ido \"See: figs_synecdoche)" + "body": "Waɗannan sojojin waɗannan sarakuna sun tafi yaƙi da su. AT: \"Yehoash da sojojinsa suka tafi don su yi yaƙi da Amaziya da sojojinsa, suka\nkuma haɗu da juna\" (DuSee: figs_synecdoche)" }, { "title": "Beth Shemesh",