diff --git a/33/31.txt b/33/31.txt
index 24535a0..c74457f 100644
--- a/33/31.txt
+++ b/33/31.txt
@@ -1,6 +1,6 @@
 [
 	{
-		"title": "以利户要约伯侧耳听他说",
-		"body": ""
+		"title": "以利户要约伯侧耳听他说，因他要将什么教训约伯？",
+		"body": "他要将智慧教训约伯。"
 	}
 ]
\ No newline at end of file
diff --git a/34/01.txt b/34/01.txt
new file mode 100644
index 0000000..f4eeb74
--- /dev/null
+++ b/34/01.txt
@@ -0,0 +1,6 @@
+[
+	{
+		"title": "以利户要谁听他的话、要谁留心听他说。",
+		"body": "以利户要智慧人听他的话；要 有知识的人留心听他说。"
+	}
+]
\ No newline at end of file
diff --git a/34/04.txt b/34/04.txt
new file mode 100644
index 0000000..972bacc
--- /dev/null
+++ b/34/04.txt
@@ -0,0 +1,10 @@
+[
+	{
+		"title": "",
+		"body": ""
+	},
+	{
+		"title": "",
+		"body": ""
+	}
+]
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index b342caa..387f561 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -353,6 +353,8 @@
 		"33-23",
 		"33-25",
 		"33-27",
-		"33-29"
+		"33-29",
+		"33-31",
+		"34-01"
 	]
 }
\ No newline at end of file