diff --git a/38/31.txt b/38/31.txt
index 74b596b..a1922dd 100644
--- a/38/31.txt
+++ b/38/31.txt
@@ -1,6 +1,6 @@
 [
 	{
 		"title": "耶和华问约伯为星星做什么呢？",
-		"body": "你能系住昴星的结吗？ \\q1 能解开参星的带吗？"
+		"body": "你能系住昴星的结吗？ 能解开参星的带吗？"
 	}
 ]
\ No newline at end of file