wendyc_es-419_bible_tw_L2/01/trust.txt

6 lines
1.1 KiB
Plaintext

[
{
"title": "Confiar, confianza, confiable, honradez ",
"body": "El término \"confiar\" se refiere al creer que algo o alguien es verdadero o confiable. Una persona \"confiable\" es alguien en quien se puede confiar que hará y dirá lo que es cierto y verdadero.\n- La confianza está directamente relacionada a la fe. Si confiamos en alguien, tenemos fe en que esa persona hará lo que prometió que haría.\n- Tener confianza en alguien también significa depender de esa persona.\n- \"Confiar en\" Jesús significa creer que Él es Dios y que murió en la cruz para pagar por nuestros pecados y depender de Él para salvarnos.\n- Un \"dicho confiable\" se refiere a algo que se dice en que se puede confiar que sea cierto.\n\nSugerencias para la Traducción:\n- Formas de traducir \"confiar\" pueden incluir \"creer\" o \"tener fe\" o \"tener confianza\" o \"depender de.\"\n- La frase \"pon tu confianza en\" es muy similar en significado a \"confiar en.\"\n- El término \"confiable\" puede ser traducido como \"fiable\" o \"fidedigno\" o \"siempre se le puede confiar.\""
}
]