See in Reader
6 lines
1022 B
Plaintext
6 lines
1022 B
Plaintext
[
|
|
{
|
|
"title": "Legal, legalmente, ilegal ",
|
|
"body": "El término \"legal\" se refiere a algo que está permitido hacerse de acuerdo a la ley u otro requisito. Lo opuesto a esto es \"ilegal\" que significa simplemente \"no legal.\"\n- En la Biblia, si algo se consideraba \"lega,\" significa que estaba permitido por la ley moral de Dios, o por la ley de Moisés y otras leyes judías. Algo que es \"ilegal\" no está permitido por esas leyes.\n- Hacer algo \"legalmente\" significa hacerlo \"con propiedad\" o \"de la manera correcta.\"\n- Muchas de las cosas que las leyes judías consideraban legales o ilegales no estaban de acuerdo con las leyes de Dios acerca del amor al prójimo.\n- Dependiendo del contexto, maneras de traducir \"legal\" podrían incluir \"permitido\" o \"de acuerdo con la ley de Dios\" o \"siguiendo nuestras leyes\" o \"propio\" o \"adecuado.\"\n- La pregunta \"¿Es legal?\" podría traducirse como \"¿Nuestras leyes lo permiten?\" o \"¿Eso es algo que nuestras leyes permiten?\""
|
|
}
|
|
] |