wendyc_es-419_bible_tw_L2/01/hail.txt

6 lines
1.2 KiB
Plaintext

[
{
"title": "Granizo ",
"body": "Este término usualmente se refiere a trozos pequeños o grandes de agua congelada que caen del cielo. \n- El granizo baja en forma de bolas o pedazos de hielo llamado \"granizado.\" \n- Usualmente el granizo es pequeño (unos pocos centímetros de ancho), pero a veces hay granizos muy grandes que llegan hasta los 20 centímetros de ancho y pesan sobre un kilogramo.\n- El libro de Apocalipsis en el Nuevo Testamento describe enormes granizos pesando 50 kilogramos que Dios hará que caigan sobre la tierra cuando Él juzgue a la gente por su maldad en los últimos tiempos. \n- No confunda este término con una palabra en inglés que se deletrea igual (hail), pero que es un tipo de saludo formal en inglés antiguo. Esto puede ser traducido como \"¡Saludos!\" \n- Los soldados que colocaron una corona de espinas en la cabeza de Jesús, se burlaron de Él diciendo: \"Salve, rey de los judíos\". \n- Algunas versiones en inglés antiguo de la Biblia traducen el saludo del ángel Gabriel a María como: \"¡Salve, tú a quien Dios favorece grandemente!\" Muchas versiones en inglés moderno, en cambio, comienzan este saludo con \"Saludos,\" que es más natural en el inglés actual. "
}
]