wendyc_es-419_bible_tw_L2/01/corrupt.txt

6 lines
970 B
Plaintext

[
{
"title": "Corromper, corrupción",
"body": "Los términos ''corromper'' y ''corrupción'' se refieren a una condición en que la gente se vuelve mala, inmoral, o deshonesta.\n- El término ''corromper'' literalmente significa estar \"doblado\" o ''roto'' moralmente.\n- Una persona que es corrupta se ha desviado de la verdad y está haciendo cosas que son deshonestas o inmorales. \n- Corromper a alguien significa influenciar a esa persona para que haga cosas deshonestas e inmorales. \n\nSugerencias para la traducción:\n-El término \"corromper\" podría traducirse \"influenciar para hacer el mal\" o \"causar a ser inmoral.\"\n- La persona corrupta se puede describir como una persona ''que se ha vuelto inmoral'' o ''que practica la maldad.''\n- Este término puede también traducirse como ''malo'' o ''inmoral'' o ''malvado.''\n- El término \"corrupción\" se puede traducir como ''la práctica de la maldad'' o ''maldad'' o ''inmoralidad.'' "
}
]