wendyc_es-419_bible_tw_L2/01/castout.txt

6 lines
753 B
Plaintext

[
{
"title": "Expulsado, sacar fuera, echar fuera",
"body": "\"Expulsar\" o \"echar fuera\" a alguien o algo significa forzar a esa persona o cosa a que se vaya.\n- El término \"expulsar\" significa la misma cosa que \"arrojar.\" \n-En un sentido figurado, \"expulsar\" o \"sacar fuera\" a alguien puede significar rechazar a esa persona y mandarla fuera. \n\nSugerencias para la traducción:\n\n- Dependiendo en el contexto, otras maneras de traducir esto podría incluir: \"forzar fuera\" o \"mandar afuera\" o \"deshacerse de\".\n- Para \"expulsar fuera demonios\" podría ser traducido como \"causar que los demonios se vayan\" o \"sacar los malos espíritus fuera\" o \"expulsar los demonios\" o \"comandar los demonios a salir fuera\"."
}
]