craig
/
wendyc_es-419_bible_tw_L2
1
0
Fork 0
Files Issues Pull Requests Releases Wiki Activity See in Reader

Thu Oct 25 2018 13:40:10 GMT-0400 (Paraguay Standard Time)

This commit is contained in:
wendyc 2018-10-25 13:40:12 -04:00
parent c2edd38f15
commit ec9884f020
2 changed files with 3 additions and 3 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

2
01/athaliah.txt
View File

@ -1,6 +1,6 @@
[
{
"title": "Atalía ",
"body": "Atalía era la perversa esposa de Joram, rey de Judá. Ella era la nieta del perverso rey Omri de Israel.\n- El hijo de Atalía, Ocozías se convirtió rey después que Joram murió. \n- Cuando su hijo Ocozías murió, Atalía hiso un plan para matar el resto de la familia del rey.\n- Pero el nieto más jóven de Atalía, Joás, fue escondido por su tía y fue salvado de ser asesinado. Luego, él se convirtió en rey de Judá."
"body": "Atalía era la perversa esposa de Joram, rey de Judá. Ella era la nieta del perverso rey Omri de Israel.\n- El hijo de Atalía, Ocozías, se convirtió en rey después que Joram murió. \n- Cuando su hijo Ocozías murió, Atalía hizo un plan para matar el resto de la familia del rey.\n- Pero el nieto más jóven de Atalía, Joás, fue escondido por su tía y fue salvado de ser asesinado. Luego, él se convirtió en rey de Judá."
}
]

4
01/atonement.txt
View File

@ -1,6 +1,6 @@
[
{
"title": "expiación, expiar",
"body": "El término \"expiar\" y \"expiación\" se refiere a como Dios provee un sacrificio para que pague por los pecados de las personas y calmar su ira contra el pecado.\n- En los tiempos del Viejo Testamento, Dios permite temporalmente que hagan la expiación de los pecados de los Israelias al ofrecer la sangre de un sacrificio el cual envuelve matar a un animal.\n- Está escrito en el Viejo Testamento que la muerte de Cristo en la cruz es la verdadera y permanente expiación del pecado.\n- Cuando Jesús murió, Él tomó todo el castigo que las personas se merecían por sus pecados. Él pagó el precio de la expiación con su sacrificada muerte.\n\nSugerencia de traducción\n-El término \"expiar\" podría traducirse por una palabra o frase que significa \"pagar por2 o \"proveer un pago por\" o \"causar que el pecado de alguien sea perdonado\" o \"hacer una compesación por un crimen.\"\n- Maneras de traducir \"expiación\" puede incluir \"pago2 o \"sacrificio para pagar por el pecado\" o \" proveer los significados de perdonar.\"\n-Mantente seguro de que la traducción de este término no se refiere a pagar con dinero."
"title": "expiación, expiar ",
"body": "Los términos \"expiar\" y \"expiación\" se refiere a como Dios provee un sacrificio para que pague por los pecados de las personas y calmar su ira contra el pecado.\n- En los tiempos del Viejo Testamento, Dios permite temporalmente que hagan la expiación de los pecados de los Israelias al ofrecer la sangre de un sacrificio el cual envuelve matar a un animal.\n- Está escrito en el Viejo Testamento que la muerte de Cristo en la cruz es la verdadera y permanente expiación del pecado.\n- Cuando Jesús murió, Él tomó todo el castigo que las personas se merecían por sus pecados. Él pagó el precio de la expiación con su sacrificada muerte.\n\nSugerencia de traducción\n-El término \"expiar\" podría traducirse por una palabra o frase que significa \"pagar por2 o \"proveer un pago por\" o \"causar que el pecado de alguien sea perdonado\" o \"hacer una compesación por un crimen.\"\n- Maneras de traducir \"expiación\" puede incluir \"pago2 o \"sacrificio para pagar por el pecado\" o \" proveer los significados de perdonar.\"\n-Mantente seguro de que la traducción de este término no se refiere a pagar con dinero."
}
]