Tue Jan 15 2019 12:22:59 GMT-0400 (Paraguay Standard Time)

This commit is contained in:
wendyc 2019-01-15 12:23:00 -04:00
parent 3cb5ea192a
commit d614b719e0
6 changed files with 6 additions and 5 deletions

View File

@ -1,6 +1,6 @@
[
{
"title": "festival, fiesta - V",
"title": "Festival, fiesta ",
"body": "En general, un festival es una celebración que ofrece una comunidad de personas.\n- La palabra \"festival\" en el Antiguo Testamento literalmente significa \"la hora señalada.\"\n- Los festivales celebrados por los israelitas eran horas o estaciones especialmente señaladas que Dios les había ordenado que observaran.\n- En algunas traducciones en español, la palabra \"fiesta\" es usada en vez de festival porque las celebraciones incluían el compartir juntos una comida grande .\n- Había varios festivales o fiestas principales que los israelitas celebraban cada año:\n- La Pascua\n- Fiesta del pan sin levadura\n- Las primicias\n- Fiesta de las semanas (Pentecóstes)\n- Festival de las trompetas\n- Día de la expiación\n- Festival de los refugios\n-El próposito de estos festivales era agradecer a Dios y recordar las cosas maravillosas que Él había hecho para rescatar, proteger y proveer para su pueblo."
}
]

View File

@ -1,6 +1,6 @@
[
{
"title": "higo - V",
"title": "Higo",
"body": "Un higo es una fruta pequeña, suave y dulce que crece en árboles. Cuando está madura, esta fruta puede tener una variedad de colores incluyendo marrón, amarillo o púrpura. \n- Las higueras pueden crecer hasta seis metros de altura y sus hojas grandes proveen una sombra agradable. EL fruto es de tres a cinco centímetros de largo.\n- Adán y Eva usaron estas hojas de las higueras para hacerse ropa después de haber pecado.\n- Los higos pueden comerse crudos, cocidos o secos. La gente también puede picarlos en pedazos pequeños y presionarlos en pasteles (bizcochos) para comer luego. \n-Los árboles de higo eran un cultivo importante en la tierra de Canaán antes de que los israelitas llegaran ahí.\n-En tiempos bíblicos, los higos eran una importante fuente de comida e ingreso.\n- La presencia de higueras fructíferas es mencionada frecuentemente en la Biblia como señal de prosperidad \n (1era de Reyes 4:25, Jeremías 5:17).\n- Varias veces Jesús usó las higueras como ilustración para enseñar verdades espirituales a sus discípulos. "
}
]

View File

@ -1,6 +1,6 @@
[
{
"title": "lleno del Espíritu - V",
"title": "Lleno del Espíritu ",
"body": "El término \"lleno del Espíritu\" es una expresión figurada que significa que el Espíritu Santo está empoderando a una persona a hacer la voluntad de Dios.\n-La expresión \"lleno de\" es un expresión que a menudo significa \"controlado por.\"\n-Las personas son \"llenas del Espíritu\" cuando siguen la guianza del Espíritu Santo y confían completamente en Él para que les ayude a hacer lo que Dios quiere.\n\nSugerencias para la Traducción:\n-Este término podría ser traducido como \"empoderado por el Espíritu Santo\" o \"controlado por el Espíritu Santo.\" Pero no debe sonar a que el Espíritu Santo esta forzando a la persona a hacer algo.\n-Una oración como \"él fue lleno del Espíritu\" podría ser traducida como \"él estaba viviendo completamente por el poder del Espíritu\" o \"estaba completamente guiado por el Espíritu Santo\" o \"el Espíritu Santo lo estaba guiando completamente.\"\n-Este término es similar en significado a la expresión \"vivir por el Espíritu,\" pero \"lleno del Espíritu\" enfatiza la plenitud con la cual una persona permite que el Espíritu Santo tenga control o influencia sobre su vida. Así que estas dos expresiones deberían ser traducidas de forma diferente, si es posible."
}
]

View File

@ -1,6 +1,6 @@
[
{
"title": "abeto - V",
"title": "Abeto ",
"body": "El termino \"abeto\" se refiere a un tipo de árbol que se mantiene verde todo el año y tiene conos que contienen semillas.\n- Los árboles de abeto también se conocen como árboles de \"hojas perennes\" o \"siempre verdes.\"\n- En tiempos antiguos, la madera de los árboles de abeto era usada para hacer instrumentos musicales y para construir estructuras como botes, casas y el templo.\n- Algunos ejemplos de árboles de abeto mencionados en la Biblia son el pino, el cedro, el ciprés y el enebro."
}
]

View File

@ -1,6 +1,6 @@
[
{
"title": "fuego - V",
"title": "Fuego",
"body": "El fuego es el calor, la luz y las flamas que se producen cuando algo se quema.\n- El quemar la madera con fuego convierte la madera en cenizas.\n- El término \"fuego\" también se usa figuradamente, refiriéndose usualmente al juicio o a la purificación. \n- Fuego no solo significa flama física; en las Escrituras es un símbolo de poder.\n- El juicio final de los no creyentes es el fuego del infierno.\n- El fuego se usa para refinar el oro y otros metales. En la Biblia, este proceso se usa para explicar cómo Dios refina a las personas por medio de las cosas difíciles que suceden en sus vidas. \n- La frase \"bautizar con fuego\" también podría ser traducido como \"causar que experimentes el sufrimiento a fin de purificarte.\" "
}
]

View File

@ -402,6 +402,7 @@
"01-fear",
"01-feast",
"01-fellowship",
"01-fellowshipoffering",
"01-festival",
"01-fig",
"01-filled",