Tue Jan 15 2019 12:32:58 GMT-0400 (Paraguay Standard Time)

01/generation.txt

@@ -1,11 +1,6 @@
 [
 	{
-<<<<<<< HEAD
-		"title": "generación - V",
-		"body": "El término \"generación\" se refiere a un grupo de personas quienes nacieron cerca del mismo período de tiempo.\n- Una generación también puede referirse a un lapso de tiempo.  En tiempos bíblicos, una generación usualmente se consideraba durar cerca de 40 años. \n- Los padres y sus hijos pertenecen a dos generaciones diferentes.  \n- En la Biblia, el término \"generación\" es usado también figuradamente para referirse en general a personas que comparten características comunes.  \n\nSugerencias para la Traducción:\n- La frase \"esta generación\" o \"la gente de esta generación\" podría ser traducida como \"la gente que vive ahora\" o \"ustedes gente.\"\n- \"Esta generación perversa\" también podría ser traducida como \"esta gente malvada que vive ahora.\"\n- La expresión \"de generación en generación\" o \"de una generación a la próxima\" podría traducirse como \"la gente que vive ahora, como también sus hijos y nietos\" o \"gente en todo período de tiempo\" o \"la gente en este período de tiempo y tiempos futuros\" o \"toda la gente y sus descendientes.\" \n- \"Una generación por llegar Le servirá; ellos le contarán a la próxima generación acerca del SEÑOR\" podría traducirse también como \"Mucha gente en el futuro servirá al SEÑOR y le contarán a sus hijos y nietos acerca de Él.\" "
-=======
-		"title": "generación - T",
+		"title": "Generación ",
 		"body": "El término \"generación\" se refiere a un grupo de personas nacieron alrededor del mismo periodo de tiempo.\n\n- Una generación se puede referir a un lapso de tiempo. En la Biblia, una generación usualmente se consideraba que fuera alrededor de 40 años.  \nPadres e hijos son dos tipos diferentes de generaciones.\n- En la Biblia, el término \"generación\" tambien es utlizado figurativamanete para referirse a personas que comparten características en común.\n\nSugerencias de Tradución\n\n- La frase \"esta generación\" o \"pueblo de esta generación\" se puede traducir como: \"el pueblo que está viviendo ahora\" o \"tu gente.\"\n- \"Esta generación malvada\" tambien se puede traducir como: \"Esa gente malvada viviendo ahora.\"\n- La expresión: \"de generación a generación\" o \"de una generación a la próxima\" se puede traducir como: \"personas viviendo ahora, así como tambien sus hijos y sus nietos\" o \"personas en cada periodo de tiempo\" o \"personas en este periodo de tiempo y periodos de tiempos futuros\" o \"todas las personas y sus descendientes.\"\n- \"Una generación por venir le servirá a Él, ellos le dirán a la próxima generación acerca del SEÑOR\" puede traducirse como \"muchas personas en el futuro servirán al SEÑOR y le dirán a sus hijos y nietos sobre Él.\""
->>>>>>> 8afc5e0a8b66cc078c9d12e55763d08f61359d0e
 	}
 ]

01/gentile.txt

@@ -1,11 +1,6 @@
 [
 	{
-<<<<<<< HEAD
-		"title": "gentil - V",
-		"body": "El término \"gentil\" se refiere a cualquiera que no sea judío.  Los gentiles son personas que no son  descendientes de Jacob o de sus doce hijos. \n- En la Biblia, el término \"incircunciso\" también se usa figuradamente para referirse a los gentiles porque muchos de ellos no circuncidaban a sus hijos varones como lo hacían los israelitas.\n - Debido a que Dios escogió a los judíos para ser su pueblo especial, ellos consideraban a los gentiles como extranjeros quienes nunca podrían ser pueblo de Dios.\n- Los judíos también fueron llamados \"israelitas\" o \"hebreos\" en diferentes momentos de la historia. Se referían a todos los demás como \"gentiles.\"\n- Gentil también podría traducirse como \"no-judío\" o \"no-israelita\" (Antiguo Testamento). \n- Tradicionalmente, los judíos no comían con los gentiles ni se asociaban con ellos, lo cual creó problemas en la iglesia primitiva.  "
-=======
-		"title": "gentíl - T",
+		"title": "Gentíl ",
 		"body": "El término \"gentíl\" se refiere a cualquiera persona que no es judío. Los gentíles son personas que no son descendientes de Jacob.\n\n- En la Biblia, el término \"incircusiso\" tambien es utilizado de manera figurativa para referirse a los gentíles porque muchos de ellos no circuncidaron a sus hijos varones como los israelitas hicieron.\n- Como Dios escogió a los judíos para ser Su pueblo especial, ellos consideraban a los gentíles como extranjeros quienes nunca podrían ser pueblo de Dios.\n- Los judíos también fueron llamados israelitas o hebreos en diferemtes tiempos en la historia. Ellosn se referían a todos los demás como los gentíles.\n-Gentíl tambien se puede traducir como \"no judío\" o \"no israelita\" (Viejo Testamento.) \n- Tradicionalmente, los judíos no comen con los gentíles o se asocian con ellos, lo que a principio causó problemas entre la iglesia primitiva."
->>>>>>> 8afc5e0a8b66cc078c9d12e55763d08f61359d0e
 	}
 ]

01/gerar.txt

@@ -1,11 +1,6 @@
 [
 	{
-<<<<<<< HEAD
-		"title": "Gerar - V",
-		"body": "Gerar es una ciudad y región en la tierra de Canaán, localizada al suroeste de Hebrón y al noroeste de Beerseba.\n- El rey Abimelec fue el gobernante de Gerar cuando Abraham y Sara se establecieron allí.\n- Los filisteos dominaron la región de Gerar durante el tiempo en que los israelitas estaban viviendo en Canaán. "
-=======
-		"title": "Gerar - T",
+		"title": "Gerar ",
 		"body": "Gerar es una ciudad y región en la tierra de Canaán, localizada al suroeste de Hebrón y al noroeste de Beerseba.\n\n- El rey Abimelec fue el gobernante de Gerar cuando Abraham y Sarah se establecieron allí.\n- Los filisteos dominaron la región de Gerar durante el tiempo en que los israelitas estaban viviendo en Canaán. "
->>>>>>> 8afc5e0a8b66cc078c9d12e55763d08f61359d0e
 	}
 ]

01/geshur.txt

@@ -1,11 +1,6 @@
 [
 	{
-<<<<<<< HEAD
-		"title": "Gesur - V",
-		"body": "Durante la época del rey David, Gesur fue un reino pequeño localizado al lado este del Mar de Galilea, entre los países de Israel y Aram. \n- El Rey David selló una alianza con Gesur casándose con Maaca, la hija de su rey.\n- Maaca le dio un hijo a David, Absalón.\n- Después de asesinar a su medio hermano Amnón, Absalón huyó al noreste, desde Jerusalén hasta Gesur, una distancia de alrededor de 88 millas.   Se quedó allí por tres años."
-=======
-		"title": "Gesur - T",
+		"title": "Gesur ",
 		"body": "Durante la época del rey David, Gesur fue un reino pequeño localizado al lado este del Mar de Galilea, entre los países de Israel y Aram. \n\n- David se casó con Maaca, la hija del rey Gesur y ella le dío un hijo, Absalom.\n- Después de asesinar a su medio hermano Amnón, Absalón huyó al noreste desde Jerusalén hasta Gesur, una distancia de alrededor de 88 millas. Él se quedó allí por tres años"
->>>>>>> 8afc5e0a8b66cc078c9d12e55763d08f61359d0e
 	}
 ]

01/gethsemane.txt

@@ -1,11 +1,6 @@
 [
 	{
-<<<<<<< HEAD
-		"title": "Getsemaní - V",
-		"body": "Getsemaní fue un jardín de árboles de olivo, al este de Jersualén más allá del valle Cedrón y cerca del Monte de los Olivos. \n- El jardín o huerto de Getsemaní fue un lugar a donde Jesús y sus seguidores iban para estar a solas y descansar, lejos de las multitudes. \n- Fue en Getsemaní donde Jesús agonizó en oración antes de ser arrestado allí por líderes judíos. "
-=======
-		"title": "Getsemaní - T",
+		"title": "Getsemaní ",
 		"body": "Getsemaní fue un jardín de árboles de  olivo, al este de Jersualén más allá del valle Cedrón y cerca del Monte de los Olivos. \n\n- El jardín del Getsemaní fue un lugar donde Jesús y sus seguidores iban para estar a solas y descansar, lejos de la multitud. \n- Fue en el Getsemaní donde Jesús oró en gran dolor, antes de ser arrestado allí por los líderes judíos. "
->>>>>>> 8afc5e0a8b66cc078c9d12e55763d08f61359d0e
 	}
 ]

01/giant.txt

@@ -1,11 +1,6 @@
 [
 	{
-<<<<<<< HEAD
-		"title": "gigante - V",
-		"body": "Un gigante usualmente se refiere a una persona que es extrañamente grande en estatura y fuerza.\n- Goliat, un soldado filisteo que peleó con David, fue llamado un gigante porque era un hombre bien alto, grande y fuerte.\n- Los espías israelitas que exploraron la tierra de Canaán, dijeron que las personas que vivían allí eran como gigantes. "
-=======
-		"title": "gigante - T",
+		"title": "Gigante ",
 		"body": "Un gigante usualmente se refiere a una persona quien es inusualmente grande en estatura y fuerza.\n\n- Goliat, un soldado filisteo que peleó con David, fue llamado un gigante porque él era un hombre bien alto, grande y fuerte.\n- Los espías israelitas que exploraron la tierra de Canaán, dijeron que las personas que vivían allí eran como gigantes. "
->>>>>>> 8afc5e0a8b66cc078c9d12e55763d08f61359d0e
 	}
 ]

01/gibeah.txt

@@ -1,11 +1,6 @@
 [
 	{
-<<<<<<< HEAD
-		"title": "Guibeá, Geba, Gabaa - V",
-		"body": "Guibeá es el nombre de una ciudad que estaba localizada al norte de Jerusalén y al sur de Betel.  \n- Guibeá estaba en el territorio de la tribu de Benjamín.\n- Fue el lugar de una gran batalla entre los benjamitas e Israel. "
-=======
-		"title": "Guibeá - T",
+		"title": "Guibeá ",
 		"body": "Guibeá es el nombre de una ciudad que estaba localizada al norte de Jerusalén y al sur de Betel. \n\n - Guibeá estuvo en el territorio de la tribu de Benjamín.\n- Fuel el lugar de una gran batalla entre los Benjamitas e Israel. "
->>>>>>> 8afc5e0a8b66cc078c9d12e55763d08f61359d0e
 	}
 ]

01/gibeon.txt

@@ -1,11 +1,6 @@
 [
 	{
-<<<<<<< HEAD
-		"title": "Gabaón, gabaonitas - V",
-		"body": "Gabaón fue una ciudad que estaba localizada cerca de 13 kilómetros al noroeste de Jerusalén.  Las personas que vivían en Gabaón eran los gabaonitas.  \n- Cuando los gabaonitas escucharon cómo los isralelitas habían destruido las ciudades de Jericó y Ai, ellos tuvieron miedo. \n- Así que los gabaonitas vinieron a los líderes de Israel en Gilgal y pretendieron ser personas de un país lejano.\n- Los líderes israelitas fueron engañados e hicieron un acuerdo con los gabaonitas de que los protegerían y no los destruirían. "
-=======
-		"title": "Gabaón, gabaonitas - T",
+		"title": "Gabaón, gabaonitas ",
 		"body": "Gabaón era la ciudad que estaba localizada cerca de 13 kilómetros al noreste de Jerusalén. Las personas que vivían en Gabaón eran los \"Gabaonitas.\"\n\n- Cuando los gabaonitas escucharon acerca de cómo los isralelitas habían destruido las ciudades de Jericó y Hai, ellos tuvieron miedo. \n- Así que los gabaonitas fueron a donde los líderes de Israel en Gilgal y pretendieron ser personas de un país bien lejano.\n- Los líderes israelítas fueron engañados e  hicieron un tratado con los gabaonitas de que ellos los protegerían y no los destruírian. "
->>>>>>> 8afc5e0a8b66cc078c9d12e55763d08f61359d0e
 	}
 ]

01/gideon.txt

@@ -1,11 +1,6 @@
 [
 	{
-<<<<<<< HEAD
-		"title": "Gedeón - V",
-		"body": "Gedeón fue un hombre israelita a quien Dios levantó para liberar a Israel de sus enemigos. \n- Durante el tiempo en que vivió Gedeón, un grupo de personas llamados los madianitas seguían atacando a los israelitas y destruyendo sus cosechas.  \n - Aunque Gedeón tuvo miedo, Dios lo usó para dirigir a los israelitas a pelear contra los madianitas y derrotarlos.  \n- Gedeón también obedeció a Dios al bajar los altares a los dioses falsos Baal y Asera.\n- No solo dirigió al pueblo a derrotar a sus enemigos sino que también los motivó a obedecer y adorar al SEÑOR, el único Dios verdadero.  "
-=======
-		"title": "Gedeón - T",
+		"title": "Gedeón ",
 		"body": "Gedeón fue un hombre israelita a quien Dios levantó para liberar a Israel de sus enemigos. \n\n- Durante el tiempo en que Gedeón vivió, un grupo de personas llamados los madianitas se mantenían atacándo a los israelitas y destruían sus cultivos. \n- Aunque Gedeón tenía miedo, Dios lo usó para liderar a los israelitas a pelear en contra de los madianitas y vencerlos.\n- Gedeón tambien obedeció a Dios derribando los altares de los dioses falsos Baal y Asera.\n- Él no tan solo lideró al pueblo en derrotar a sus enemigos sino que tambien los alentó a obedecer y adorar al SEÑOR, el único Dios verdadero. "
->>>>>>> 8afc5e0a8b66cc078c9d12e55763d08f61359d0e
 	}
 ]

01/gift.txt

@@ -1,11 +1,6 @@
 [
 	{
-<<<<<<< HEAD
-		"title": "don, regalo, dádiva - V",
-		"body": "El término \"don\" se refiere a cualquier cosa que le es dada u ofrecida a alguien. Un don es dado sin esperar  recibir algo a cambio. \n- Dinero, comida, ropa, u otras cosas dadas a los pobres son llamadas \"dádivas\" o \"regalos.\"\n- En la Biblia, una ofrenda o sacrificio dado a Dios es también llamado dádiva.\n- El regalo de la salvación es algo que Dios nos da a  través de la fe en Jesús. \n- En el Nuevo Testamento, el término \"dones\" es también usado para referirse a las habilidades espirituales especiales que Dios da a todos los cristianos para servir a otras personas. \n\nSugerencias para la Traducción:\n- Los términos generales para \"regalo, don, dádiva\" podrían ser traducidos con una palabra o frase que signifique \"algo que es dado.\"\n- En el contexto en que alguien tiene un regalo o habilidad especial que proviene de Dios, el término \"don del Espíritu\" podría ser traducido como, \"habilidad espiritual\" o  \"habilidad especial del Espíritu Santo\" o  \"talento espiritual especial que Dios ha dado.\""
-=======
-		"title": "regalo - T",
+		"title": "Regalo ",
 		"body": "El término \"regalo\" se refiere a cualquier cosa que le es dada u ofrecida a alguien. Un regalo es dado sin la espera de recibir algo a cambio. \n\n- Dinero, comida, ropa, u otras cosas dadas a los pobres son llamadas \"regalos.\"\n- En la Biblia, una ofrenda o sacrificio dado a Dios es también llamado regalo.\n- El regalo de la salvación es algo que Dios nos da a nosotros a través de la fe en Jesús. \n- En el Nuevo Testamento, el término \"regalo\" es también usado para referirse a las habilidades espirituales especiales que Dios da a todos los cristianos por servir a otras personas. \n\nSugerencias de Traducción\n\n- El término general para \"regalo\" podría ser traducido con una palabra o frase que signifique \"algo que es dado\".\n- En el contexto de alguien teniendo un regalo o habilidad especial que proviene de Dios, el término \"regalo del Espíritu\" podría ser traducido como, \"habilidad espiritual\" o  \"habilidad especial del Espíritu Santo\" o  \"talento espiritual especial que Dios da.\""
->>>>>>> 8afc5e0a8b66cc078c9d12e55763d08f61359d0e
 	}
 ]

01/gilead.txt

@@ -1,11 +1,6 @@
 [
 	{
-<<<<<<< HEAD
-		"title": "Galaad - V",
-		"body": "Galaad es el nombre de una región montañosa al este del río Jordán, donde las tribus israelitas de Gad, Rubén y Manasés vivieron. \n - También se refiere a esta región como la \"zona montañosa de Galaad\" o \"Monte Galaad.\" \n- \"Galaad\" fue también el nombre de varios hombres en el AntiguoTestamento. Uno de estos hombres fue el nieto de Manasés. Otro Galaad fue el padre de Jefté."
-=======
 		"title": "Galaad - T",
 		"body": "Galaad es el nombre de una región montañosa al este del río Jordán, donde las tribus israelitas de Gad, Rubén y Manasés vivieron. \n \n- La región tambien es llamada \"zona montañosa de Galaad\" o \"monte Galaad\" debido a la naturaleza montañosa de su terreno. \n- \"Galaad\" fue también el nombre de varios hombres en el Viejo Testamento. Uno de esos hombres lo fue el nieto de Manasés.  Otro Galaad fue el padre de Jefté."
->>>>>>> 8afc5e0a8b66cc078c9d12e55763d08f61359d0e
 	}
 ]

manifest.json

@@ -438,6 +438,16 @@
 		"01-gate",
 		"01-gath",
 		"01-gaza",
+		"01-generation",
+		"01-gentile",
+		"01-gerar",
+		"01-geshur",
+		"01-gethsemane",
+		"01-giant",
+		"01-gibeah",
+		"01-gibeon",
+		"01-gideon",
+		"01-gift",
 		"01-habakkuk",
 		"01-hades",
 		"01-hagar",