craig
/
wendyc_es-419_bible_tw_L2
1
0
Fork 0
Files Issues Pull Requests Releases Wiki Activity See in Reader

Tue Jan 15 2019 19:10:22 GMT-0400 (Paraguay Standard Time)

This commit is contained in:
wendyc 2019-01-15 19:10:25 -04:00
parent 69f51f75ff
commit 2fab9028f1
1 changed files with 2 additions and 2 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

4
01/woe.txt
View File

@ -1,6 +1,6 @@
[
{
"title": "aflicción, ay - V",
"body": "Los términos \"aflicción\" y \"ay\" se refieren a un sentimiento de gran angustia. También da una señal de que alguien experimentará una severa dificultad. \n- La expresión \"ay de\" es seguida de una advertencia a las personas de que ellas experimentarán sufrimiento como castigo por sus pecados.\n- En varios lugares en la Biblia, la palabra \"ay\" es repetida, para enfatizar un juicio especialmente terrible.\n- Una persona que dice, \"ay de mí\" está expresando tristeza acerca de un sufrimiento severo.\n\nSugerencias para la Traducción:\n- Dependiendo del contexto, el término \"aflicción\" también podría ser traducido como \"gran pena\" o \"tristeza\" o \"calamidad\" o \"desastre.\"\n"
"title": "Aflicción",
"body": "El término \"aflicción\" se refiere a un sentimiento de gran angustia. También da una señal de que alguien experimentará una severa dificultad. \n- La expresión \"ay de\" es seguida de una advertencia a las personas de que ellas experimentarán sufrimiento como castigo por sus pecados.\n- En varios lugares en la Biblia, la palabra \"ay\" es repetida, para enfatizar un juicio especialmente terrible.\n- Una persona que dice, \"ay de mí\" está expresando tristeza acerca de un sufrimiento severo.\n\nSugerencias para la Traducción:\n- Dependiendo del contexto, el término \"aflicción\" también podría ser traducido como \"gran pena\" o \"tristeza\" o \"calamidad\" o \"desastre.\"\n"
}
]