diff --git a/27/05.txt b/27/05.txt
index 13ee09b..44da29f 100644
--- a/27/05.txt
+++ b/27/05.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 5 Es mejor una reprensión abierta que un amor oculto. \v 6 Fieles son las heridas causadas por un amigo, pues un enemigo puede besarte abundantemente.
\ No newline at end of file
+\v 5 Es mejor una reprensión abierta que un amor oculto. \v 6 Fieles son las heridas causadas por un amigo, pero un enemigo puede besarte abundantemente.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 0ab4f73..7d3b7bc 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -74,6 +74,7 @@
 		"15-33",
 		"27-title",
 		"27-01",
-		"27-03"
+		"27-03",
+		"27-05"
 	]
 }
\ No newline at end of file