diff --git a/02/31.txt b/02/31.txt
index f1f3a1b..3422c73 100644
--- a/02/31.txt
+++ b/02/31.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 31 Todos aquellos enumerados en el campamento con Dan son 157,600. Ellos saldrN DEL CAMPAMENTO LTIMOS.   en salir del campamento, debajo de su bandera."
\ No newline at end of file
+\v 31 Todos aquellos enumerados en el campamento con Dan son 157,600. Ellos saldrán del campamento últimos, debajo de su bandera."
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 39a740c..959ebcc 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -54,6 +54,7 @@
 		"02-25",
 		"02-27",
 		"02-29",
+		"02-31",
 		"02-32",
 		"02-34"
 	]