Thu Nov 15 2018 12:48:46 GMT-0500 (Eastern Standard Time)

03/01.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\c 3 \v 1 Yo soy un hombre que ha visto miseria  bajo la vara de la furia del SEÑOR. \v 2 Él me exilió y me hizo caminar en oscuridad en lugar de luz. \v 3 Ciertamente Él volteó su mano en mi contra una y otra vez, el día entero. \v 4 Él hizo que mi carne y piel se desgastaran; Él quebró mis huesos.

03/05.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 5 Él construyó obras de asedio en mi contra, y me rodeó con amargura y privación. \v 6 Él me hizo vivir en lugares oscuros, como aquellos que murieron hace mucho. \v 7 Él construyó una muralla alrededor de mí y no pude escapar. Él hizo mis cadenas pesadas \v 8 y a pesar de que clamo y pido ayuda, él silecia mi oración.

03/09.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 9 Él obstruyó mi camino con una muralla de piedra labrada; Él hizo mis caminos torcidos. \v 10 Él es como un oso esperando emboscarme, un león escondido; \v 11 Él puso a un lado mis caminos, Él me ha desolado.

03/12.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 12 Él tensó su arco y me puso como un objetivo para su arco. \v 13 Él perforó mis riñones con los arcos de su aljaba. \v 14 Me convertí en un hazmerreír para todo mi pueblo, el objeto de su burla el día entero. \v 15 Él me llenó de amargura y me forzó a beber ajenjo.

03/16.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 16 Él aplastó mis dientes con gravilla; Él me ha empujado al suelo. \v 17 Mi alma es privada de paz; he olvidado lo que es la felicidad. \v 18 Así que yo digo: "Mi fuerza ha perecido y así también mi esperanza en el SEÑOR."

03/19.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 19 Recuerden mi aflicción y mis andanzas, el ajenjo y amargura. \v 20 Yo continuamente los recuerdo y estoy inclinado dentro de mí. \v 21 Pero yo esto lo recuerdo y por lo tanto tengo esperanza:

03/22.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 22 El amor firme del SEÑOR nunca acaba y su compasión nunca termina, \v 23 ellos son nuevo cada día; tu fidelidad es grande. \v 24 "El SEÑOR es mi herencia" yo dije, por lo tanto yo esperaré en Él.

03/25.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 25 El SEÑOR es bueno con aquellos que esperan por Él, con aquel que lo busca. \v 26 Es bueno esperar calladamente por la salvación del SEÑOR. \v 27 Es bueno para un hombre que soporta el yugo en su juventud. \v 28 Dejen que se siente solo en silencio, cuando es puesto sobre él. \v 29 Dejen que ponga su boca en el polvo, quizás todavía haya esperanza.

03/30.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 30 Dejen que dé su mejilla al que lo golpeó, y dejen que sea lleno con desgracia. \v 31 Pues el Señor no nos rechazará por siempre, \v 32 pues aunque Él causa dolor, Él tendrá compasión de acuerdo a la abundancia de su amor firme. \v 33 Pues Él no aflige desde su corazón o tomenta a los hijos de la humanidad.

03/34.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 34 Para aplastar bajo el pie a todos los prisioneros de la tierra, \v 35 para negar a un hombre justicia en la presencia del Más Alto, \v 36 para negar justicia a una persona, ¡el Señor no aprobaría tales cosas!

03/37.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 37 ¿Quién ha hablado y vino a suceder, a menos que el Señor lo haya  decretado? \v 38 ¿No es de la boca del Más Alto que ambos, calamidades y el bien vienen a ser? \v 39 ¿Cómo puede alguna persona viva quejarse? ¿Cómo puede una persona quejarse por el castigo de sus pecados?

03/40.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 40 Permítannos examinar nuestros caminos y probarlos, y permítannos regresar al SEÑOR. \v 41 Permítannos levantar nuestros corazones y nuestras manos a Dios en los cielos: \v 42 "Hemos transgredido y rebelado, y Tú no has perdonado. \v 43 Te has cubierto a ti mismo con enojo y nos has perseguido, Tú has matado y no has perdonado.

03/44.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 44 Te has cubierto a ti mismo con una nube para que ninguna oración pueda atravesarla. \v 45 Nos has hecho como sucia escoria y desperdicios entre las naciones. \v 46 Todos nuestros enemigos nos maldicen, \v 47 pánico y trampas han venido sobre nosotros, ruina y destruccción.

03/48.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 48 Mis ojos fluyen con corrientes de lágrimas porque mi pueblo es destruido. \v 49 Mis ojos derramarán lágrimas sin cesar; sin alivio, \v 50 hasta que Él miré hacia abajo y el SEÑOR verá desde el cielo.

03/51.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 51 Mis ojos me causan dolor a causa de todas las hijas de mi ciudad. \v 52 He sido cazado como a un pájaro, aquellos que eran mis enemigos; ellos me cazaron sin ninguna razón. \v 53 Ellos me han lanzado a un pozo y ellos lanzaron una piedra sobre mí, \v 54 y aguas se vierten sobre mi cabeza. Yo dije: "¡He sido sacado!"

03/55.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 55 Llamé a tu nombre, SEÑOR, desde las profundidades del pozo. \v 56 Tú escuchaste mi voz cuando yo dije: "No cierres tu oído a mi llanto por ayuda." \v 57 Tú te acercaste en el día que yo te llamé; Tú dijiste: "No temas."

03/58.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 58 ¡Señor, Tú defendiste mi caso, Tú salvaste mi vida! \v 59 SEÑOR, Tú has visto el mal que ellos me han hecho; juzga mi caso. \v 60 Tú has visto sus insultos, todos sus conspiraciones en mi contra, \v 61 Tú has escuchado su desprecio, SEÑOR, y todos sus planes con respecto a mí.

03/62.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 62 Los labios de aquellos que se levantan en mi contra, y sus acusaciones, viene en mi contra todo el día. \v 63 Mira cómo ellos se sientan y luego se levantan; ellos se burlan de mí con sus canciones.

03/64.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 64 Devuélveles, SEÑOR, de acuerdo a lo que ellos han hecho. \v 65 ¡Tú harás que sus corazones sean desvergonzados! ¡Que tu condenación sea sobre ellos! \v 66 ¡Tú los persigues en ira y los destruyes de debajo de los cielos, SEÑOR!

04/01.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\c 4 \v 1 El oro se ha empañado; ¡cómo ha cambiado el oro más puro! Las piedras santas son esparcidas en la esquina de cada calle. \v 2 Los hijos preciosos de Sión valían su peso en oro puro, pero ahora no valen más que jarras de arcilla, ¡el trabajo de las manos de un alfarero!

04/03.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 3 Incluso los chacales ofecen su pecho para amamantar sus cachorros, pero la hija de mi pueblo se ha vuelto cruel, como las avestruces en el desierto.

04/04.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 4 La lengua del bebé lactante se pega al techo de su boca de sed; los niños piden comida, pero no hay nada para ellos. \v 5 Aquellos que solían festejar con comidas caras ahora mueren de hambre en las calles; aquellos que fueron traídos vistiendo vestiduras púrpuras, ahora se acuestan sobre pilas de basura.

04/06.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 6 El castigo de la hija de mi pueblo es más grande que el de Sodoma, y fue volcado en un momento y nadie levantó una mano para ayudarla.

04/07.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 7 Sus líderes eran más puros que la nieve, más blancos que la leche; sus cuerpos fueron más rojizos que el coral, su forma era como el zafiro. \v 8 Su apariencia ahora es más oscura que el hollín; ellos no son reconocidos en las calles. Su piel se ha marchito en sus huesos; se han vuelto tan secos como madera.

04/09.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 9 Aquellos que han sido asesinados por espada eran más felices que aquellos asesinados por hambre, quienes fueron desgastados, perforados por la falta de cualquier cosecha del campo. \v 10 Las manos de la mujer compasiva han hervido a sus propios hijos; ellos se volvieron su comida durante el tiempo cuando la hija de mi pueblo estaba siendo destruida.

04/11.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 11 El SEÑOR mostró toda su ira; Él derramó su enojo feroz. Él encendió un fuego en Sión que consumió sus fundamentos.

04/12.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 12 Los reyes de la tierra no creyeron, ni tampoco creyeron los habitantes del mundo, los enemigos u oponentes podían entrar a las puertas de Jerusalén. \v 13 Esto pasó a causa de los pecados de sus profetas y las iniquidades de sus sacerdotes quienes derramaron la sangre de los justos en medio de ella.

04/14.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 14 Ellos vagaron, ciegos, por las calles. Ellos fueron tan contaminados por esa sangre que a ninguno le era permitido tocar sus vestiduras. \v 15 "¡Aléjense! ¡Impuros!" el pueblo les gritó. "¡Aléjense! ¡Aléjense! ¡No toquen!" Así que ellos deambularon; las personas dijeron entre las naciones: "Ellos no pueden quedarse aquí más tiempo."

04/16.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 16 El SEÑOR mismo los esparció; Él no los vigila más. Ellos no honran a los sacerdores y ellos no mostraron ningún favor a los ancianos.

04/17.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 17 Nuestros ojos fallaron, mirando en vano por ayuda; desde nuestras torres de vigilancia nosotros velamos por una nación que no podía rescartarnos. \v 18 Ellos siguieron nuestros pasos, nosotros no podíamos caminar en nuestras calles. Nuestro fin estaba cerca y nuestros días fueron contados, nuestro fin había venido.

04/19.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 19 Nuestros perseguidores eran más ágiles que las águilas en el cielo. Ellos nos persiguieron  a las montañas y nos acecharon en el desierto. \v 20 El aliento en nuestras fosas nasales, el ungido del SEÑOR, Él era quien fue capturado en sus pozos; de quien fue dicho: "Bajo su sombra nosotros viviremos entre las naciones."

04/21.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 21 Regocíjense y estén contentos, hija de Edom, ustedes que viven en la tierra de Uz. Pero a ustedes también la copa pasará; ustedes se emborracharán y se desnudarán. \v 22 Hija de Sión, tu castigo vendrá a un fin, Él no extenderá tu exilio. Pero a la hija de Edom, Él castigará; Él destapará sus pecados.

05/01.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\c 5 \v 1 Recuerda, SEÑOR, lo que nos ha pasado, mira y observa nuestra desgracia. \v 2 Nuestra herencia ha sido devuelta a extraños; nuestros casas a extranjeros. \v 3 Nos hemos vuelto huérfanos, sin padres, y nuestras madres son como viudas. \v 4 Debemos pagar plata para el agua que bebemos, y debemos pagar plata para tener nuestra propia madera.

05/05.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 5 Aquellos que nos persiguen, están cerca detrás de nosotros; estamos fatigados y nosotros no podemos encontrar descanso. \v 6 Nos hemos dado nosotros mismos a Egipto y a Asiria para tener suficiente comida. \v 7 Nuestros padres pecaron, y ya no están, y nosotros cargamos sus iniquidades.

05/08.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 8 Esclavos gobiernan sobre nosotros, y no hay nadie que nos libere de su tierra. \v 9 Tomamos nuestro pan solamente arriesgando nuestras vidas, por causa de la espada en el desierto. \v 10 Nuestra piel ha crecido tan caliente como un horno a causa del calor ardiente del hambre.

05/11.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 11 Mujeres son violadas en Sión, y vírgenes en las ciudades de Judá. \v 12 Príncipes son colgados de sus propias manos, y no hay honor mostrado a los ancianos.

05/13.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 13 Los hombres jóvenes son forzados a moler granos con una piedra de molino, y niños se tambalean bajo un montón de cargas de madera. \v 14 Los ancianos han dejado la puerta de la ciudad, y los hombres jóvenes han dejado su música.

05/15.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 15 El gozo de nuestro corazón ha cesado y nuestro baile se ha vuelto en lamento. \v 16 La corona se ha caído de nuestra cabeza; ¡ay de nosotros, pues hemos pecado!

05/17.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 17 Por esto nuestro corazón se ha enfermado, y nuestros ojos se han oscurecido, por estas cosas nuestros ojos ojos se han empañado, \v 18 pues el Monte Sión yace desolada, con chacales merodeando sobre ella.

05/19.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 19 Pero Tú, SEÑOR, reinas por siempre, y te sentarás sobre tu trono de generación en generación. \v 20 ¿Por qué nos olvidas por siempre? ¿Por qué nos abandonas por tantos días? \v 21 Restaúranos para ti mismo, SEÑOR, y nosotros seremos restaurados. Renueva nuestros días a como eran hace tiempo, \v 22 a menos que nos hayas rechazado por completo y estás enojado con nosotros más allá de toda medida.

manifest.json

@@ -33,7 +33,8 @@
 	],
 	"parent_draft": {},
 	"translators": [
-		"Amara Lebron"
+		"Amara Lebron",
+		"Amara Enid Lebrón Navarro"
 	],
 	"finished_chunks": [
 		"front-title",
@@ -66,6 +67,8 @@
 		"02-18",
 		"02-20",
 		"02-21",
-		"03-title"
+		"03-title",
+		"04-title",
+		"05-title"
 	]
 }