PDF NT cleanup

This commit is contained in:
Henry Whitney 2020-03-26 18:43:38 -04:00
parent d2fed6a5f9
commit cc6a1a469b
2 changed files with 5 additions and 1 deletions

View File

@ -1,3 +1,7 @@
# the Israel that is according to the flesh
those who were born by nature descendants of Iearal
# Are not those who eat the sacrifices participants in the altar? # Are not those who eat the sacrifices participants in the altar?
Paul uses a question to remind the Corinthians of what they already know so that he can give them new information. Alternate translation: "Those who eat the sacrifices share in the activities and the blessings of the altar." (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-rquestion]]) Paul uses a question to remind the Corinthians of what they already know so that he can give them new information. Alternate translation: "Those who eat the sacrifices share in the activities and the blessings of the altar." (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-rquestion]])

View File

@ -2,7 +2,7 @@
Matthew does not make clear who answered Jesus. If you need to specify an audience you can translate as "The people said to Jesus." Matthew does not make clear who answered Jesus. If you need to specify an audience you can translate as "The people said to Jesus."
# He will destroy those wicked men and make them wretched # He will destroy those wretches and make them wretched
"He will bring those bad people to a miserable end" or "He will make those bad people miserable." Alternate translation: "He will make those evil people die in misery" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-euphemism]]) "He will bring those bad people to a miserable end" or "He will make those bad people miserable." Alternate translation: "He will make those evil people die in misery" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-euphemism]])