diff --git a/luk/11/05.md b/luk/11/05.md
index ff679448a7..187d6504b4 100644
--- a/luk/11/05.md
+++ b/luk/11/05.md
@@ -8,5 +8,5 @@ Jesus continues to teach his disciples about prayer.
 
 # three loaves of bread
 
-Bread is often used to represent food in general. Alternate translation: "some food" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-synecdoche]])
+Bread is a food that people in Israel commonly ate. If people in your community do not know what bread is, you may translate it with a more general expression for food. Alternate translation: "some food" (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-unknown]])