diff --git a/zep/01/03.md b/zep/01/03.md index 55faa01044..3036f92381 100644 --- a/zep/01/03.md +++ b/zep/01/03.md @@ -1,6 +1,6 @@ -# I will utterly destroy everything from off the surface of the earth ... I will cut off man from the surface of the earth +# I will cut off man from the surface of the earth -The words "everything" and "will cut off man" are deliberate exaggerations by Yahweh to express his anger at the people's sin. Yahweh will destroy neither sinners who repent nor all living things nor. (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-hyperbole]]) +"I will kill all people." This is a hyperbole, as in [Zephaniah 1:2] (./02.md). # man and beast