diff --git a/1ch/27/10.md b/1ch/27/10.md
index 17039f11d4..d48dd1a33c 100644
--- a/1ch/27/10.md
+++ b/1ch/27/10.md
@@ -4,7 +4,7 @@
 
 # the seventh month
 
-"the 7th month." This is the seventh month of the Hebrew calendar. It is during the last part of September and the first part of October on Western calendars. (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-hebrewmonths]] and [[rc://en/ta/man/translate/translate-ordinal]])
+"month7 ." This is the seventh month of the Hebrew calendar. It is during the last part of September and the first part of October on Western calendars. (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-hebrewmonths]] and [[rc://en/ta/man/translate/translate-ordinal]])
 
 # Helez ... Sibbekai ... Abiezer
 
@@ -20,7 +20,7 @@ See how you translated the names of these clans in [1 Chronicles 11:27-29](../11
 
 # the eighth month
 
-"the 8th month." This is the eighth month of the Hebrew calendar. It is during the last part of October and the first part of November on Western calendars. (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-hebrewmonths]] and [[rc://en/ta/man/translate/translate-ordinal]])
+"month 8." This is the eighth month of the Hebrew calendar. It is during the last part of October and the first part of November on Western calendars. (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-hebrewmonths]] and [[rc://en/ta/man/translate/translate-ordinal]])
 
 # Zerah
 
@@ -28,7 +28,7 @@ See how you translated this man's name in [1 Chronicles 2:4](../02/03.md). (See:
 
 # the ninth month
 
-"the 9th month." This is the ninth month of the Hebrew calendar. It is during the last part November and the first part December on Western calendars. (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-hebrewmonths]] and [[rc://en/ta/man/translate/translate-ordinal]])
+"month 9." This is the ninth month of the Hebrew calendar. It is during the last part November and the first part December on Western calendars. (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-hebrewmonths]] and [[rc://en/ta/man/translate/translate-ordinal]])
 
 # translationWords