tN issue 2046

This commit is contained in:
John Hutchins 2018-08-04 17:19:19 +00:00
parent 6095647a09
commit a2e3a272ec
1 changed files with 1 additions and 1 deletions

View File

@ -1,6 +1,6 @@
# enslaves you
Paul uses exaggeration when he speaks of some people forcing others to obey rules as if they were forcing them to be slaves. Alternate translation: "makes you follow rules they have thought of" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor]] and [[rc://en/ta/man/translate/figs-hyperbole]])
Paul uses exaggeration when he speaks of someone forcing others to obey rules as if he were forcing them to be slaves. Alternate translation: "makes you follow rules he has thought of" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor]] and [[rc://en/ta/man/translate/figs-hyperbole]])
# he consumes you