From 87af0e867b0abbda12860b6dc3ad8f79ab6d9094 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: John Hutchins Date: Tue, 1 May 2018 19:04:55 +0000 Subject: [PATCH] tN issue 1072 --- jhn/07/46.md | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/jhn/07/46.md b/jhn/07/46.md index 33cd0205b9..2f5b0e7adb 100644 --- a/jhn/07/46.md +++ b/jhn/07/46.md @@ -1,4 +1,4 @@ # Never has anyone spoken like this -The officers exaggerate to show how impressed they are by what Jesus said. You may need to make explicit that the officer were not claiming to know everything that every person in all times and places had ever said. "We have never heard anyone say such amazing things as this man!" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-explicit]] and [[rc://en/ta/man/translate/figs-hyperbole]]) +The officers exaggerate to show how impressed they are by what Jesus said. You may need to make explicit that the officers were not claiming to know everything that every person in all times and places had ever said. Alternate translation: "We have never heard anyone say such amazing things as this man!" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-explicit]] and [[rc://en/ta/man/translate/figs-hyperbole]])