diff --git a/neh/09/06.md b/neh/09/06.md
index 82623f0678..370328d3ff 100644
--- a/neh/09/06.md
+++ b/neh/09/06.md
@@ -1,4 +1,3 @@
-# the highest heavens, with all their host ... the host of heaven worship you
-
-A host is an army. The "host of heaven" speaks in a metaphor of the many stars as if they were an army. The stars in turn are a metaphor for the many angels. The stars worshiping Yahweh is a metaphor for the angels worshiping Yahweh. (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor]])
+# with all their host ... the host of heaven worship you
 
+A host is an army. Possible meanings are 1) this refers to angels. Alternate translation: "with all their angel armies ... the angel armies of heaven worship you" or 2) this refers to the multitude of stars. Alternate translation: "with all the stars ... the multitude of stars in the sky worship you"
\ No newline at end of file