diff --git a/jdg/09/09.md b/jdg/09/09.md
index cf2400bd8e..a133b79f8d 100644
--- a/jdg/09/09.md
+++ b/jdg/09/09.md
@@ -25,8 +25,3 @@ It is possible to translate the same Hebrew word as "god," "God," or "gods," so
 # sway over
 
 To sway is to move back and forth. Trees sway when the wind blows them. Here this is a metaphor for ruling over people. Jotham is also using irony, saying that the work of any ruler will be useless because the "trees," the people, will not obey anyone who rules them. Alternate translation: "rule over" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor]] and [[rc://en/ta/man/translate/figs-irony]])
-
-# Should I give up my sweetness ... over the other trees?
-
-The fig tree is asking this question to refuse to be king. This question can be expressed as a statement. Alternate translation: "I will not give up my sweetness ... over the other trees." (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-rquestion]])
-