Merge branch '2018.03.15' of Door43/en_tn into master

1sa/06/18.md

@@ -12,7 +12,7 @@ The stone is referred to as if it is a person who can see. Alternate translation
 
 # Joshua
 
-man's name (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
+This is a man's name. (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
 
 # the Bethshemite
 

1sa/13/02.md

@@ -8,7 +8,7 @@
 
 # Michmash
 
-name of a city (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
+This is the name of a city. (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
 
 # Gibeah of Benjamin
 

1sa/21/01.md

@@ -1,10 +1,10 @@
 # Nob
 
-place name (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
+This is the name of a place. (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
 
 # Ahimelech
 
-a man's name (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
+This is a man's name. (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
 
 # trembling
 

1sa/22/20.md

@@ -1,4 +1,4 @@
 # Abiathar
 
-man's name. (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
+This is a man's name. (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
 

1sa/28/07.md

@@ -4,5 +4,5 @@ These words translate as one word in the original language. If your language has
 
 # Endor
 
-place name (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
+This is the name of a place. (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
 

1sa/31/11.md

@@ -1,6 +1,6 @@
 # Jabesh
 
-the name of a town. See how you translated this in [1 Samuel 11:1](../11/01.md). (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
+This is the name of a town. See how you translated this in [1 Samuel 11:1](../11/01.md). (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
 
 # what the Philistines had done to Saul
 

2ki/23/36.md

@@ -1,12 +1,12 @@
 # Zebidah
 
-woman's name (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
+This is a woman's name. (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
 
 # Pedaiah
 
-man's name (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
+This is a man's name. (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
 
 # Rumah
 
-place name (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
+This is the name of a place. (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
 

ezk/01/03.md

@@ -8,7 +8,7 @@ The idiom "the word of Yahweh came to" is used to introduce a special message fr
 
 # Buzi
 
-the name of a man (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
+This is a man's name. (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
 
 # the hand of Yahweh was upon him
 

ezk/06/14.md

@@ -1,4 +1,4 @@
 # Diblah
 
-the name of a city (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
+This is the name of a city. (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
 

ezk/27/15.md

@@ -1,6 +1,6 @@
 # Rhodes
 
-the name of a place (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
+This is the name of a place. (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
 
 # Merchandise was in your hand
 

ezk/27/17.md

@@ -4,7 +4,7 @@ Here "Judah and the land of Israel" refers to the people of those places. Altern
 
 # Minnith
 
-place name (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
+This is the name of a place. (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
 
 # cakes
 

ezr/02/23.md

@@ -4,5 +4,5 @@ This continues the list people who returned from the exile along with the number
 
 # Anathoth
 
-the name of a place (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
+This is the name of a place. (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
 

ezr/02/24.md

@@ -1,6 +1,6 @@
 # Azmaveth
 
-the name of a place (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
+This is the name of a place. (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
 
 # forty-two
 

ezr/02/26.md

@@ -1,4 +1,4 @@
 # Geba
 
-the name of a place (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
+This is the name of a place. (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
 

ezr/02/27.md

@@ -4,5 +4,5 @@ This continues with the list of people who returned from the exile along with th
 
 # Michmas
 
-the name of a place (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
+This is the name of a place. (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
 

ezr/02/29.md

@@ -1,6 +1,6 @@
 # Nebo
 
-the name of a place (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
+This is the name of a place. (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
 
 # fifty-two
 

ezr/02/30.md

@@ -1,4 +1,4 @@
 # Magbish
 
-the name of a place (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
+This is the name of a place. (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
 

ezr/02/32.md

@@ -1,4 +1,4 @@
 # Harim
 
-the name of a place (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
+This is the name of a place. (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
 

ezr/04/02.md

@@ -1,6 +1,6 @@
 # Zerubbabel
 
-man's name. See how you translated this in [Ezra 2:2](../02/02.md). (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
+This is a man's name. See how you translated this in [Ezra 2:2](../02/02.md). (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
 
 # Esarhaddon, king of Assyria
 

ezr/04/03.md

@@ -1,6 +1,6 @@
 # Jeshua
 
-man's name. See how you translated this in [Ezra 2:6](../02/06.md).
+This is a man's name. See how you translated this in [Ezra 2:6](../02/06.md).
 
 # It is not you, but we who must build
 

ezr/04/08.md

@@ -1,8 +1,8 @@
 # Shimshai
 
-man's name (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
+This is a man's name. (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
 
 # Rehum
 
-man's name. See how you translated this in [Ezra 2:1](../02/01.md).
+This is a man's name. See how you translated this in [Ezra 2:1](../02/01.md).
 

ezr/04/17.md

@@ -4,11 +4,11 @@ This is the name of the province that was west of the Euphrates River. It was ac
 
 # Rehum
 
-man's name. See how you translated this in [Ezra 2:2](../02/02.md).
+This is a man's name. See how you translated this in [Ezra 2:2](../02/02.md).
 
 # Shimshai
 
-man's name. See how you translated this in [Ezra 4:8](../04/08.md).
+This is a man's name. See how you translated this in [Ezra 4:8](../04/08.md).
 
 # the River
 

ezr/05/01.md

@@ -1,4 +1,4 @@
 # Iddo
 
-man's name (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
+This is a man's name. (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
 

ezr/05/02.md

@@ -1,10 +1,10 @@
 # Jeshua ... Jozadak
 
-names of men (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
+These are the names of men. (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
 
 # Shealtiel
 
-man's name. See how you translated this in [Ezra 3:1](../03/01.md).
+This is a man's name. See how you translated this in [Ezra 3:1](../03/01.md).
 
 # to build the house of God
 

ezr/08/02.md

@@ -12,4 +12,4 @@ This is the third item in the list. It can be written with the verb "were." Alte
 
 # Hattush
 
-man's name
+This is a man's name.

ezr/10/21.md

@@ -1,12 +1,12 @@
 # Harim
 
-name of a man. See how you translated this in [Ezra 2:32](../02/32.md). (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
+This is a man's name. See how you translated this in [Ezra 2:32](../02/32.md). (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
 
 # Maaseiah
 
-name of a man. See how you translated this in [Ezra 10:18](../10/18.md). (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
+This is a man's name. See how you translated this in [Ezra 10:18](../10/18.md). (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
 
 # Shemaiah ... Jehiel
 
-names of men. See how you translated this in [Ezra 8:13](../08/13.md). (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
+These are the names of men. See how you translated this in [Ezra 8:13](../08/13.md). (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
 

ezr/10/22.md

@@ -1,12 +1,12 @@
 # Pashhur
 
-names of men. See how you translated this in [Ezra 2:37](../02/37.md).
+This is a man's name. See how you translated this in [Ezra 2:37](../02/37.md).
 
 # Elioenai ... Nethanel ... Elasah
 
-names of men (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
+These are the names of men. (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
 
 # Jozabad
 
-name of a man. See how you translated this in [Ezra 8:33](../08/33.md). (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
+This is a man's name. See how you translated this in [Ezra 8:33](../08/33.md). (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
 

ezr/10/23.md

@@ -4,5 +4,5 @@ Ezra continues to list the men who married non-Jewish women. (See: [[rc://en/ta/
 
 # Jozabad
 
-man's name. See how you translated this in [Ezra 8:33](../08/33.md). (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
+This is a man's name. See how you translated this in [Ezra 8:33](../08/33.md). (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
 

ezr/10/24.md

@@ -1,8 +1,8 @@
 # Eliashib
 
-man's name. See how you translated this in [Ezra 10:6](../10/06.md). (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
+This is a man's name. See how you translated this in [Ezra 10:6](../10/06.md). (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
 
 # Shallum
 
-man's name. See how you translated this in [Ezra 2:42](../02/42.md). (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
+This is a man's name. See how you translated this in [Ezra 2:42](../02/42.md). (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
 

ezr/10/25.md

@@ -1,8 +1,8 @@
 # Parosh
 
-man's name. See how you translated this in [Ezra 2:3](../02/03.md). (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
+This is a man's name. See how you translated this in [Ezra 2:3](../02/03.md). (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
 
 # Eleazar
 
-man's name. See how you translated this in [Ezra 7:5](../07/05.md). (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
+This is a man's name. See how you translated this in [Ezra 7:5](../07/05.md). (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
 

ezr/10/30.md

@@ -4,21 +4,21 @@ Ezra continues to list the men who married non-Jewish women. (See: [[rc://en/ta/
 
 # Pahath-Moab
 
-man's name. See how you translated this in [Ezra 8:4](../08/04.md). (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
+This is a man's name. See how you translated this in [Ezra 8:4](../08/04.md). (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
 
 # Benaiah
 
-man's name. See how you translated this in [Ezra 10:25](../10/25.md). (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
+This is a man's name. See how you translated this in [Ezra 10:25](../10/25.md). (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
 
 # Maaseiah
 
-man's name. See how you translated this in [Ezra 10:18](../10/18.md). (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
+This is a man's name. See how you translated this in [Ezra 10:18](../10/18.md). (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
 
 # Mattaniah
 
-man's name. See how you translated this in [Ezra 10:26](../10/26.md). (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
+This is a man's name. See how you translated this in [Ezra 10:26](../10/26.md). (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
 
 # Binnui
 
-man's name. See how you translated this in [Ezra 8:33](../08/33.md). (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
+This is a man's name. See how you translated this in [Ezra 8:33](../08/33.md). (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
 

ezr/10/31.md

@@ -1,12 +1,12 @@
 # Malkijah
 
-man's name. See how you translated this in [Ezra 10:25](../10/25.md). (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
+This is a man's name. See how you translated this in [Ezra 10:25](../10/25.md). (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
 
 # Harim
 
-man's name. See how you translated this in [Ezra 2:32](../02/32.md). (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
+This is a man's name. See how you translated this in [Ezra 2:32](../02/32.md). (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
 
 # Eliezer
 
-man's name. See how you translated this in [Ezra 8:16](../08/16.md). (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
+This is a man's name. See how you translated this in [Ezra 8:16](../08/16.md). (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
 

ezr/10/32.md

@@ -1,4 +1,4 @@
 # Malluk
 
-man's name. See how you translated this in [Ezra 10:29](../10/29.md). (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
+This is a man's name. See how you translated this in [Ezra 10:29](../10/29.md). (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
 

ezr/10/33.md

@@ -4,21 +4,21 @@ Ezra continues to list the men who married non-Jewish women. (See: [[rc://en/ta/
 
 # Hashum
 
-man's name. See how you translated this in [Ezra 2:19](../02/19.md) (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
+This is a man's name. See how you translated this in [Ezra 2:19](../02/19.md) (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
 
 # Zabad
 
-man's name. See how you translated this in [Ezra 10:27](../10/27.md). (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
+This is a man's name. See how you translated this in [Ezra 10:27](../10/27.md). (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
 
 # Eliphelet
 
-man's name. See how you translated this in [Ezra 8:13](../08/13.md). (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
+This is a man's name. See how you translated this in [Ezra 8:13](../08/13.md). (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
 
 # Manasseh
 
-man's name. See how you translated this in [Ezra 10:30](../10/30.md). (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
+This is a man's name. See how you translated this in [Ezra 10:30](../10/30.md). (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
 
 # Shimei
 
-man's name. See how you translated this in [Ezra 10:23](../10/23.md). (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
+This is a man's name. See how you translated this in [Ezra 10:23](../10/23.md). (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
 

ezr/10/34.md

@@ -1,4 +1,4 @@
 # Bani
 
-man's name. See how you translated this in [Ezra 2:10](../02/10.md). (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
+This is a man's name. See how you translated this in [Ezra 2:10](../02/10.md). (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
 

ezr/10/35.md

@@ -1,4 +1,4 @@
 # Benaiah
 
-man's name. See how you translated this in [Ezra 10:23](../10/23.md). (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
+This is a man's name. See how you translated this in [Ezra 10:23](../10/23.md). (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
 

ezr/10/36.md

@@ -1,8 +1,8 @@
 # Meremoth
 
-man's name. See how you translated this in [Ezra 8:33](../08/33.md). (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
+This is a man's name. See how you translated this in [Ezra 8:33](../08/33.md). (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
 
 # Eliashib
 
-man's name. See how you translated this in [Ezra 10:6](../10/06.md). (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
+This is a man's name. See how you translated this in [Ezra 10:6](../10/06.md). (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
 

ezr/10/37.md

@@ -4,9 +4,9 @@ Ezra continues to list the men who married non-Jewish women. (See: [[rc://en/ta/
 
 # Mattaniah
 
-man's name. See how you translated this in [Ezra 10:26](../10/26.md). (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
+This is a man's name. See how you translated this in [Ezra 10:26](../10/26.md). (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
 
 # Mattenai
 
-man's name. See how you translated this in [Ezra 10:33](../10/33.md). (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
+This is a man's name. See how you translated this in [Ezra 10:33](../10/33.md). (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
 

ezr/10/38.md

@@ -1,8 +1,8 @@
 # Binnui
 
-man's name. See how you translated this in [Ezra 8:33](../08/33.md). (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
+This is a man's name. See how you translated this in [Ezra 8:33](../08/33.md). (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
 
 # Shimei
 
-man's name. See how you translated this in [Ezra 10:23](../10/23.md). (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
+This is a man's name. See how you translated this in [Ezra 10:23](../10/23.md). (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
 

ezr/10/39.md

@@ -1,4 +1,4 @@
 # Adaiah
 
-man's name. See how you translated this in [Ezra 10:26](../10/26.md). (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
+This is a man's name. See how you translated this in [Ezra 10:26](../10/26.md). (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
 

ezr/10/41.md

@@ -4,9 +4,9 @@ Ezra finishes to list the men who married non-Jewish women. (See: [[rc://en/ta/m
 
 # Shelemiah
 
-man's name. See how you translated this in [Ezra 10:39](../10/39.md). (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
+This is a man's name. See how you translated this in [Ezra 10:39](../10/39.md). (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
 
 # Shemariah
 
-man's name. See how you translated this in [Ezra 10:32](../10/32.md). (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
+This is a man's name. See how you translated this in [Ezra 10:32](../10/32.md). (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
 

ezr/10/42.md

@@ -1,8 +1,8 @@
 # Shallum
 
-man's name. See how you translated this in [Ezra 2:42](../02/42.md). (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
+This is a man's name. See how you translated this in [Ezra 2:42](../02/42.md). (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
 
 # Amariah
 
-man's name. See how you translated this in [Ezra 7:3](../07/03.md). (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
+This is a man's name. See how you translated this in [Ezra 7:3](../07/03.md). (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
 

ezr/10/43.md

@@ -1,20 +1,20 @@
 # Nebo
 
-man's name. See how you translated this in [Ezra 2:29](../02/29.md). (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
+This is a man's name. See how you translated this in [Ezra 2:29](../02/29.md). (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
 
 # Jeiel
 
-man's name. See how you translated this in [Ezra 8:13](../08/13.md). (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
+This is a man's name. See how you translated this in [Ezra 8:13](../08/13.md). (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
 
 # Zabad
 
-man's name. See how you translated this in [Ezra 10:27](../10/27.md). (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
+This is a man's name. See how you translated this in [Ezra 10:27](../10/27.md). (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
 
 # Zebina ... Jaddai ... Joel
 
-mens' names. (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
+These are the names of men. (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
 
 # Benaiah
 
-man's name. See how you translated this in [Ezra 10:25](../10/25.md). (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
+This is a man's name. See how you translated this in [Ezra 10:25](../10/25.md). (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
 

gen/04/18.md

@@ -4,5 +4,5 @@ It is implied that Enoch grew up and married a woman. Alternate translation: "En
 
 # Irad
 
-the name of a man (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
+This is a man's name. (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
 

gen/11/12.md

@@ -4,5 +4,5 @@
 
 # Shelah
 
-man's name (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
+This is a man's name. (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
 

gen/13/18.md

@@ -4,7 +4,7 @@ This was the name of the man who owned the oak trees. (See: [[rc://en/ta/man/tra
 
 # Hebron
 
-place name (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
+This is the name of a place. (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
 
 # an altar to Yahweh
 

gen/38/12.md

@@ -12,7 +12,7 @@ This is the name of a man. See how you translated this name in [Genesis 38:2](..
 
 # Timnah
 
-place name (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
+This is the name of a place. (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
 
 # he and his friend Hirah the Adullamite
 

gen/38/14.md

@@ -1,6 +1,6 @@
 # Enaim
 
-place name (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
+This is the name of a place. (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
 
 # of her widowhood
 

jer/29/24.md

@@ -1,6 +1,6 @@
 # Shemaiah
 
-man's name (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
+This is a man's name. (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
 
 # Nehelamite
 

jer/29/25.md

@@ -8,4 +8,4 @@ The word "name" refers to a person's authority and reputation. Alternate transla
 
 # Maaseiah
 
-man's name (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
+This is a man's name. (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])

jer/29/26.md

@@ -1,6 +1,6 @@
 # Jehoiada
 
-man's name (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
+This is a man's name. (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
 
 # stocks
 

jer/37/03.md

@@ -1,6 +1,6 @@
 # Jehukal
 
-man's name (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
+This is a man's name. (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
 
 # Shelemiah
 

job/38/32.md

@@ -16,7 +16,7 @@ groups of stars that seem like they form a particular shape in the sky
 
 # the Bear
 
-This is the name of a constellation. Translate as in [Job 9:9](./09/09).
+This is the name of a constellation. Translate as in [Job 9:9](../09/09).
 
 # its children
 

jol/03/18.md

@@ -24,5 +24,5 @@ God continues to speak about the day of the Lord.
 
 # Shittim
 
-the name of a place on the east side of the Jordan River. It means "Acacia Trees." (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
+This is the name of a place on the east side of the Jordan River. It means "Acacia Trees." (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
 

jos/21/34.md

@@ -4,9 +4,9 @@ This can be stated in active form. Alternate translation: The rest of the Levite
 
 # Merari
 
-name of a man (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
+This is a man's name. (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
 
 # Jokneam ... Kartah
 
-names of cities (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
+These are the names of cities. (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
 

jos/22/11.md

@@ -4,5 +4,5 @@ The Israelite tribes who lived across the Jordan River would enter Canaan at the
 
 # Geliloth
 
-name of a city (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
+This is the name of a city. (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
 

jos/24/04.md

@@ -1,6 +1,6 @@
 # Seir
 
-name of a place or location (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
+This is the name of a place. (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
 
 # went down
 

jos/24/33.md

@@ -1,8 +1,8 @@
 # Eleazar
 
-name of a man (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
+This is a man's name. (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
 
 # Gibeah
 
-name of a place (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
+This is the name of a place. (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
 

lev/06/23.md

@@ -1,8 +0,0 @@
-# will be completely burned up
-
-This can be stated in active form. Alternate translation: "he must burn it up completely" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive]])
-
-# It must not be eaten
-
-This can be stated in active form. Alternate translation: "No one must eat it" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive]])
-

lev/11/12.md

@@ -1,4 +1,4 @@
-# must be detested by you
+# is detestable to you
 
 This can be translated in active form. Alternate translation: "you must detest" or "you must completely reject" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive]])
 

luk/02/36.md

@@ -4,7 +4,7 @@ This introduces a new participant into the story. (See: [[rc://en/ta/man/transla
 
 # Phanuel
 
-the name of a man. (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
+This is a man's name. (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
 
 # seven years
 

luk/07/11.md

@@ -4,5 +4,5 @@ Jesus goes to the city of Nain, where he heals a man who had died.
 
 # Nain
 
-the name of a city (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
+This is the name of a city. (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
 

psa/072/010.md

@@ -1,6 +1,6 @@
 # Tarshish
 
-the name of a place (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
+This is the name of a place. (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
 
 # render
 

sng/07/04.md

@@ -16,11 +16,11 @@ The woman's eyes are spoken of as if they are clear pools of water. Pools of wat
 
 # Heshbon
 
-the name of a city east of the Jordan River (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
+This is the name of a city east of the Jordan River (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
 
 # Bath Rabbim
 
-the name of a city (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
+This is the name of a city. (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
 
 # nose is like the tower in Lebanon