diff --git a/mrk/08/31.md b/mrk/08/31.md index f8d70932c6..3773a2042c 100644 --- a/mrk/08/31.md +++ b/mrk/08/31.md @@ -2,7 +2,7 @@ This is an important title for Jesus. (See: [[rc://en/ta/man/translate/guidelines-sonofgodprinciples]]) -# would be rejected by the elders ... and after three days rise up +# would be rejected by the elders and the chief priests and the scribes, and would be killed, and after three days rise up This can be stated in active form. Alternate translation: "that the elders and the chief priests and the scribes would reject him, and that men would kill him, and that after three days he would rise up" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive]])