tN issues 1280 and 1281

This commit is contained in:
John Hutchins 2018-05-25 15:00:35 +00:00
parent b29b87eef3
commit 4dedc21c9c
1 changed files with 5 additions and 1 deletions

View File

@ -1,3 +1,7 @@
# Connecting Statement:
This begins the story of Philip, whom the people had chosen as a deacon.
# went down to the city of Samaria # went down to the city of Samaria
The phrase "went down" is used here because Samaria is lower in elevation than Jerusalem. The phrase "went down" is used here because Samaria is lower in elevation than Jerusalem.
@ -8,5 +12,5 @@ Possible meanings are 1) Luke expected the readers to know which city he was wri
# proclaimed to them the Christ # proclaimed to them the Christ
The title "Christ" refers to Jesus, the Messiah. Alternate translation: "told them that Jesus is the Messiah" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy]]) The title "Christ" refers to Jesus, the Messiah. Alternate translation: "told them about Jesus Christ" or "told them about Jesus the Messiah" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy]])