forked from WA-Catalog/en_tn
Fixed Notes - Snippet Miscompares
This commit is contained in:
parent
4d5ffeaca2
commit
0699088ec4
|
@ -6,13 +6,9 @@ The writer states that the priesthood of Melchizedek is better than Aaron's prie
|
|||
|
||||
"Melchizedek was"
|
||||
|
||||
# On one hand ... But on the other hand
|
||||
# The sons of Levi who receive the priesthood
|
||||
|
||||
These phrases are used to compare two things. Your language may have a way to emphasize that the author is making a comparison. Or you could leave out "On one hand" and translate "But on the other hand" simply as "But."
|
||||
|
||||
# the sons of Levi who receive the priesthood
|
||||
|
||||
The author says this because not all of Levi's sons became priests. AT: "the descendants of Levi who became priests" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-distinguish]])
|
||||
The author says this because not all of Levi's sons became priests. AT: "The descendants of Levi who became priests" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-distinguish]])
|
||||
|
||||
# from the people
|
||||
|
||||
|
|
Loading…
Reference in New Issue