forked from WA-Catalog/en_tn
See in Reader
16 lines
693 B
Markdown
16 lines
693 B
Markdown
|
## translationWords
|
||
|
|
|
||
|
|
* [[en:tw:holyone]]
|
||
|
|
* [[en:tw:horse]]
|
||
|
|
* [[en:tw:israel]]
|
||
|
|
* [[en:tw:lordyahweh]]
|
||
|
|
* [[en:tw:rest]]
|
||
|
|
* [[en:tw:save]]
|
||
|
|
* [[en:tw:trust]]
|
||
|
|
|
||
|
|
## translationNotes
|
||
|
|
|
||
|
|
* **Holy One of Israel** - See how you translated this in [[en:bible:notes:isa:01:04]].
|
||
|
|
* **In returning and resting you will be saved** - AT: "You will be saved if your return and rest" or "I will save you if you will return to me and rest in me." (See: [[en:ta:vol2:translate:figs_activepassive]])
|
||
|
|
* **in quietness and in trust will be your strength** - "You will be strong if you are quiet and trust in me." Quietness here refers to not being anxious and worried. (See: [[en:ta:vol2:translate:figs_abstractnouns]])
|