en_tn/ezk/18/08.md

20 lines
641 B
Markdown
Raw Normal View History

2016-02-23 02:42:46 +00:00
## translationWords
* [[en:tw:declare]]
* [[en:tw:judge]]
* [[en:tw:justice]]
* [[en:tw:life]]
* [[en:tw:lordyahweh]]
* [[en:tw:profit]]
* [[en:tw:righteous]]
* [[en:tw:statute]]
* [[en:tw:true]]
* [[en:tw:walk]]
## translationNotes
* Yahweh continues to describe the actions of the righteous man.
* **interest** - This word refers to the money paid by a person to use borrowed money.
* **injustice** - the unfair treatment of all people under the laws of God and country.
* **he turns his hand to justice** - The phrase "turns his hand" describes the effort of working to establish justice (See: [[:en:ta:vol2:translate:figs_metonymy]])