forked from WA-Catalog/en_tn
See in Reader
19 lines
835 B
Markdown
19 lines
835 B
Markdown
|
## translationWords
|
||
|
|
|
||
|
|
* [[en:tw:brother]]
|
||
|
|
* [[en:tw:caesarea]]
|
||
|
|
* [[en:tw:goodnews]]
|
||
|
|
* [[en:tw:philip]]
|
||
|
|
* [[en:tw:preach]]
|
||
|
|
* [[en:tw:prophet]]
|
||
|
|
* [[en:tw:tyre]]
|
||
|
|
* [[en:tw:virgin]]
|
||
|
|
|
||
|
|
## translationNotes
|
||
|
|
|
||
|
|
* **When we had finished the voyage** - The word “we" refers to Luke, Paul and those traveling with them. (See: [[en:ta:vol2:translate:figs_exclusive]])
|
||
|
|
* **we arrived at Ptolemais** - Ptolemaic was a city south of Tyre, Lebanon. Ptolemaic is modern day Acre, Israel. (See: [[en:ta:vol1:translate:translate_names]])
|
||
|
|
* **one of the seven** - One of the seven men chosen to distribute food and aid to the widows earlier in Acts [[en:bible:notes:act:06:05]].
|
||
|
|
* **this man** - "Philip"
|
||
|
|
* **four virgin daughters who prophesied** - "four virgin daughters who were known as people who regularly received and passed along messages from God"
|