forked from WA-Catalog/en_tn
See in Reader
21 lines
862 B
Markdown
21 lines
862 B
Markdown
|
## translationWords
|
||
|
|
|
||
|
|
* [[en:tw:brother]]
|
||
|
|
* [[en:tw:exhort]]
|
||
|
|
* [[en:tw:faith]]
|
||
|
|
* [[en:tw:god]]
|
||
|
|
* [[en:tw:love]]
|
||
|
|
* [[en:tw:macedonia]]
|
||
|
|
* [[en:tw:walk]]
|
||
|
|
|
||
|
|
## translationNotes
|
||
|
|
|
||
|
|
* **brotherly love** - "love for fellow believers"
|
||
|
|
* **you do it to all the brothers who are in all Macedonia** - "you show love to the believers throughout Macedonia"
|
||
|
|
* **to aspire** - "to pursue" or "to strive earnestly"
|
||
|
|
* **mind your own business** - Not to interfere with the concerns other people. Alternate Translation: "attend to your own needs."
|
||
|
|
* **work with your hands** - "work at your own jobs to earn what you need to live"
|
||
|
|
* **walk properly** - "behave in a respectful and worthy manner" (See: [[en:ta:vol1:translate:figs_idiom]])
|
||
|
|
* **those who are outside the faith** - "those who are not believers in Christ"
|
||
|
|
* **you may have need of nothing** - "you may not need anything"
|