en_tn/luk/18/30.md

# Connecting Statement:

This is the end of the conversation about entering the kingdom of heaven.

# who will not receive

This could be stated in positive form. First the words "there is not one who" in the previous verse (verse 29) need to be changed to "everyone who" and then these words here need to be changed to "will receive." (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-doublenegatives]])

# in this time

in this present world

# in the age to come, eternal life

"he will also receive eternal life in the age to come"
FD issues 2018-09-13 21:41:58 +00:00			`# Connecting Statement:`

			`This is the end of the conversation about entering the kingdom of heaven.`

Adjustment needed because of de-chunking. 2018-02-23 21:41:04 +00:00			`# who will not receive`
Remainder of books formated per verse 2017-12-12 06:13:24 +00:00
FD issues 2018-09-13 21:41:58 +00:00			`This could be stated in positive form. First the words "there is not one who" in the previous verse (verse 29) need to be changed to "everyone who" and then these words here need to be changed to "will receive." (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-doublenegatives]])`
Remainder of books formated per verse 2017-12-12 06:13:24 +00:00
From work for interleaved PDF 2018-11-14 22:46:30 +00:00			`# in this time`
Remainder of books formated per verse 2017-12-12 06:13:24 +00:00
From work for interleaved PDF 2018-11-14 22:46:30 +00:00			`in this present world`

			`# in the age to come, eternal life`

			`"he will also receive eternal life in the age to come"`
Remainder of books formated per verse 2017-12-12 06:13:24 +00:00