en_tn/col/02/10.md

# You have been filled in him

Paul speaks of people as though they were containers into which God has placed Christ. Alternate translation: "You are made complete in Christ" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor]])

# who is the head over every power and authority

Christ is the ruler over every other ruler (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor]])
Updated snippet 2017-08-08 18:16:13 +00:00			`# You have been filled in him`
added v1 tn converted to an rc 2017-06-21 20:45:09 +00:00
Replace all AT: with Alternate translation: 2018-02-10 00:34:10 +00:00			`Paul speaks of people as though they were containers into which God has placed Christ. Alternate translation: "You are made complete in Christ" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor]])`
added v1 tn converted to an rc 2017-06-21 20:45:09 +00:00
Updated snippet 2017-08-08 18:23:21 +00:00			`# who is the head over every power and authority`
added v1 tn converted to an rc 2017-06-21 20:45:09 +00:00
Updated snippet 2017-08-08 18:23:21 +00:00			`Christ is the ruler over every other ruler (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor]])`
added v1 tn converted to an rc 2017-06-21 20:45:09 +00:00