en_tn/mat/07/28.md

# General Information:

These verses describe how the people in the crowds reacted to Jesus's teaching in the Sermon on the Mount. (See: [[rc://en/ta/man/jit/writing-endofstory]])

# It came about that when

This phrase shifts the story from Jesus's teachings to what happened next. Alternate translation: "When" or "After"

# were astonished by his teaching

It is clear in 7:29 that they were amazed not just at what Jesus taught but also the way he taught it. Alternate translation: "were amazed by the way he taught"
initial v6 rc conversion 2017-06-21 20:50:04 +00:00			`# General Information:`
Initial commit of translationNotes 2016-02-23 02:42:46 +00:00
Change to new format As per email from Chris Jarka. 2019-02-11 22:07:05 +00:00			`These verses describe how the people in the crowds reacted to Jesus's teaching in the Sermon on the Mount. (See: [[rc://en/ta/man/jit/writing-endofstory]])`
initial v6 rc conversion 2017-06-21 20:50:04 +00:00
			`# It came about that when`

Conform proper names ending in -s to Chicago Manual 16. 2019-02-04 21:05:42 +00:00			`This phrase shifts the story from Jesus's teachings to what happened next. Alternate translation: "When" or "After"`
initial v6 rc conversion 2017-06-21 20:50:04 +00:00
			`# were astonished by his teaching`

Replace all AT: with Alternate translation: 2018-02-10 00:34:10 +00:00			`It is clear in 7:29 that they were amazed not just at what Jesus taught but also the way he taught it. Alternate translation: "were amazed by the way he taught"`
added tw to notes 2017-06-24 00:15:21 +00:00