en_tn/gen/25/28.md

# Now

This word is used to mark a change in focus, shifting from the story to background information about Isaac and Rebekah. (See: [[rc://en/ta/man/translate/writing-background]])

# Isaac loved

Here the word "loved" means "favored" or "preferred."

# because he ate the animals that he had hunted

"because he ate the animals that Esau had hunted" or "because he enjoyed eating the wild animal meat that Esau caught"
4th pass at tNotes reformatting - Genesis only 2017-12-04 17:26:39 +00:00			`# Now`

5th generation of tNotes formatting 2017-12-07 06:38:15 +00:00			`This word is used to mark a change in focus, shifting from the story to background information about Isaac and Rebekah. (See: [[rc://en/ta/man/translate/writing-background]])`
4th pass at tNotes reformatting - Genesis only 2017-12-04 17:26:39 +00:00
5th generation of tNotes formatting 2017-12-07 06:38:15 +00:00			`# Isaac loved`
4th pass at tNotes reformatting - Genesis only 2017-12-04 17:26:39 +00:00
			`Here the word "loved" means "favored" or "preferred."`

			`# because he ate the animals that he had hunted`

5th generation of tNotes formatting 2017-12-07 06:38:15 +00:00			`"because he ate the animals that Esau had hunted" or "because he enjoyed eating the wild animal meat that Esau caught"`
4th pass at tNotes reformatting - Genesis only 2017-12-04 17:26:39 +00:00