en_tn/psa/089/013.md

11 lines
522 B
Markdown
Raw Normal View History

2017-06-21 20:47:54 +00:00
## You have a mighty arm and a strong hand, and your right hand is high. ##
God, who is a spirit, is described as if he has a physical body and is very mighty, strong and powerful. (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy]])
## Righteousness and justice ##
These writer compares these ideas to a foundation. (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-abstractnouns]] and [[rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor]])
## throne ##
The throne is a symbol of God's rule. (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy]])