forked from WA-Catalog/en_tn
See in Reader
15 lines
574 B
Markdown
15 lines
574 B
Markdown
|
## Like the cold of snow at harvest time ... is a faithful messenger ... ##
|
||
|
|
|
||
|
|
Here a faithful messenger is being compared to the cold of snow, because both are pleasant. (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-simile]])
|
||
|
|
|
||
|
|
## snow ##
|
||
|
|
|
||
|
|
white flakes of ice that fall from the sky like rain
|
||
|
|
|
||
|
|
## the soul of his masters ##
|
||
|
|
|
||
|
|
"his master's soul"
|
||
|
|
|
||
|
|
## Like clouds and wind ... is the one who boasts about a gift ... ##
|
||
|
|
|
||
|
|
Here the clouds and wind are being compared to the person who boasts, because both boast of something and give nothing. (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-simile]])
|