en_tn/job/08/04.md

## for he has handed them over to their sins ##

"it is because God has allowed the power of their sin to control them" or "he punished them with the consequences of their sins."

## But suppose you diligently sought God and presented your request to the Almighty ##

Here the writer expresses the single idea of seeking God in order to present his case using two steps.  (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-parallelism]])
added v1 tn converted to an rc 2017-06-21 20:45:09 +00:00			`## for he has handed them over to their sins ##`
Initial commit of translationNotes 2016-02-23 02:42:46 +00:00
added v1 tn converted to an rc 2017-06-21 20:45:09 +00:00			`"it is because God has allowed the power of their sin to control them" or "he punished them with the consequences of their sins."`
Initial commit of translationNotes 2016-02-23 02:42:46 +00:00
added v1 tn converted to an rc 2017-06-21 20:45:09 +00:00			`## But suppose you diligently sought God and presented your request to the Almighty ##`
Initial commit of translationNotes 2016-02-23 02:42:46 +00:00
added v1 tn converted to an rc 2017-06-21 20:45:09 +00:00			`Here the writer expresses the single idea of seeking God in order to present his case using two steps. (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-parallelism]])`