en_tn/rev/01/19.md

# Connecting Statement:

The Son of Man continues to speak.

# stars

These stars are symbols that represent the seven angels of the seven churches. (See: [[rc://en/ta/man/translate/writing-symlanguage]])

# lampstands

The lampstands are symbols that represent the seven churches. See how you translated this in [Revelation 1:12](./12.md). (See: [[rc://en/ta/man/translate/writing-symlanguage]])

# the angels of the seven churches

Possible meanings are 1) heavenly angels who protect the seven churches or 2) human messengers to the seven churches.

# seven churches

This refers to seven churches that actually existed in Asia Minor at that time. See how you translated this in [Revelation 1:11](./09.md).

# translationWords

* [[rc://en/tw/dict/bible/other/lampstand]]
* [[rc://en/tw/dict/bible/kt/angel]]
* [[rc://en/tw/dict/bible/kt/church]]
initial v6 rc conversion 2017-06-21 20:50:04 +00:00			`# Connecting Statement:`
Initial commit of translationNotes 2016-02-23 02:42:46 +00:00
initial v6 rc conversion 2017-06-21 20:50:04 +00:00			`The Son of Man continues to speak.`
Initial commit of translationNotes 2016-02-23 02:42:46 +00:00
initial v6 rc conversion 2017-06-21 20:50:04 +00:00			`# stars`
Initial commit of translationNotes 2016-02-23 02:42:46 +00:00
initial v6 rc conversion 2017-06-21 20:50:04 +00:00			`These stars are symbols that represent the seven angels of the seven churches. (See: [[rc://en/ta/man/translate/writing-symlanguage]])`
added v1 tn converted to an rc 2017-06-21 20:45:09 +00:00
initial v6 rc conversion 2017-06-21 20:50:04 +00:00			`# lampstands`

			`The lampstands are symbols that represent the seven churches. See how you translated this in [Revelation 1:12](./12.md). (See: [[rc://en/ta/man/translate/writing-symlanguage]])`

			`# the angels of the seven churches`

			`Possible meanings are 1) heavenly angels who protect the seven churches or 2) human messengers to the seven churches.`

			`# seven churches`

added tw to notes 2017-06-24 00:15:21 +00:00			`This refers to seven churches that actually existed in Asia Minor at that time. See how you translated this in [Revelation 1:11](./09.md).`

			`# translationWords`

			`* [[rc://en/tw/dict/bible/other/lampstand]]`
			`* [[rc://en/tw/dict/bible/kt/angel]]`
			`* [[rc://en/tw/dict/bible/kt/church]]`