en_tn/gal/03/07.md

8 lines
418 B
Markdown
Raw Permalink Normal View History

2017-12-12 06:13:24 +00:00
# those of faith
"those who have faith." The meaning of the noun "faith" can be expressed with the verb "believe." Alternate translation: "those who believe" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-abstractnouns]])
2017-12-12 06:13:24 +00:00
2018-08-13 12:50:30 +00:00
# the children of Abraham
2017-12-12 06:13:24 +00:00
This represents people whom God views as he viewed Abraham. Alternate translation: "righteous in the same way that Abraham was righteous" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-metaphor]])